Friday, August 31, 2018

Schools : Portuguese 28 Tram Anniversary : resources






Lisbon tram, line 28
credits: Getty Images

The delightful trams date from the 1930s. Trams are housed in a museum. In Lisbon trams are an integral part of the public transports. These historic trams are still in use, as the 28 line is completely unsuitable for modern trams due to its numerous tight turns and steep gradients. But there it is! 






Rewind Cities Lisbon (app)

Yes! Do you know Lisbon? Remember Hello Lisbon in AR? Did you and students visited Lisbon? If not, teachers must prepare a school visit to Lisbon, a beautiful city, enter in the most known tram, line 28, to visit Lisbon in AR. Wow! A great adventure in a famous city.

Well, the 28 line celebrates today its 117th birthday!



Lisbon Tram 110th Anniversary 2011 hp Doodle: 110º Aniversário da Inauguração da Primeira Linha de Carros Elétricos em Portugal


110th Anniversary of the Lisbon Tram
https://www.google.com/doodles/

Google celebrated on the 31 August 2011 the 110th anniversary of the first Portuguese tramway line, between Cais do Sodré and Algés, in Lisbonwith a colourful Doodle.

How nice! Google letter by letter enters in the Portuguese tramway! It could be an interesting digital resources to include into school curriculum: Countries, cultures and Languages. An  old but always 'fancy' transport in some big cities.




Tramway line 28 | Lisbon
credits: unknown
https://lisbonlisboaportugal.com/lisbon-transport/

Education:

So, let's start with some tips on cultural traditions as a brief introduction  to learn about different cities in the world.






Tram 28 in Lisbon, cartoon
credits: Sam Bosma


The tramway



The tramway is an urban transport from the XIXth century. And it's still working in some European countries, and other countries in the United States, South America, Australia and New Zealand.

In Porto, Portugal, there is an thTramway Museum! The Tramway Museum of Porto is open to tourists and to schools.





Museu Carro Eléctrico, Porto, Portugal


Activities:



General information: Ask your students to make a researching work about trams on the internet.

They can use their smartphones, or tablets if you are teaching in a 'lucky' class.

Culture: After this first informations, teachers will ask the students to continue the researching activity to find countries that are using the tramway as a usual transport in our days and in which cities.

After a good individual research about the cities that are using trams as a public transport, invite students to join in groups.

Each group will choose a different city and will develop a project. For example, exploring a touristic tour.

Note: The fair way to distribute cities' names among students is the raffle.

Each group will prepare a little video on YouTube, using school account to presented different cities in the classroom. Established the time 3-5 minutes and the end of the activity, 3-4 days. Take a week at least for younger students.





Urban Sketch Lisbon Belém Jerónimos
water color by Elena Petrova Gancheva


Discussion:

Each group of students learned about a city in the world that is using trams. So, they will share their cultural knowledge with their school mates.

Teachers and students are asked to make some questions about each city: history, geography, language, culture, traditions.






Tramway model
In Porto, Portugal, there is an interesting Museum. The Tramway Museum! The Tramway Museum of Porto is open to tourists and to schools.

The Museum has an impressive collection of antique trams. The museum is well prepared to do different activities with students (different education levels).
The group, teacher and students can rent an old tram to do a touristic tour.







Resources:

Teachers and students can get some useful information on Google Maps to know the circuit of the 28 line.

Finally, invite your students to watch the videos on this post on the most famous tram line in Lisbon. Tram 28! They will love to take a tour... like a a roller coaster! Wow! Amazing!







I hope you and your students will enjoy this little tramway tour activities in two Portuguese cities, Lisbon and Porto.

Don'r forget to complete the touristic tour in Lisbon with the app Rewind Cities Lisbon in AR.



Have a nice cultural school visit to Lisbon after a very good lesson!



G-Souto

31.08.2011
update: 31.08.2018
copyright © 2018G-Souto'sBlog, gsouto-digitalteacher.blogspot.com®

Licença Creative Commons


Schools : Portuguese 28 Tram Anniversary : resources by G-Souto is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Tuesday, August 21, 2018

Allez, les Potterheads ! Les Crimes de Grindelwald en classe !



animaux-fantastiques4.jpg

Animaux Fantastiques: Les Crimes de Grindelwald
David Yates, 2018
Le deuxième film, très attendu par les Potterhead du monde entier, relate les aventures de l’auteur du livre Les Animaux Fantastiques qu’étudiait Harry Potter.

Le premier film, sorti en novembre 2016, a été un triomphe. Il est également le premier long-métrage issu de l’univers d’Harry Potter à avoir décroché un Oscar (celui des meilleurs costumes).





Avec Les Animaux Fantastiques, J.K. Rowling renouvelle avec brio la saga d'Harry Potter avec un nouvel univers tout aussi fantastique.
Une belle réussite pour J.K. Rowling qui parvient à passionner ses lecteurs, 20 ans après la sortie d'Harry Potter à l'école des sorciers en France. S'ensuite les sept volumes de ses aventures et les films réalisés, pour certains, par David Yates. Le même à qui l'ont doit Les Animaux Fantastiques. Voilà.




Le tournage s'est déroulé au Royaume-Uni et à Paris. L'occasion pour les fans français de croiser leurs sorciers préférés? Eh! Oui.
Alors qu'une première bande-annonce des Animaux Fantastiques : Les Crimes de Grindelwald avait déjà été dévoilée en mars, une nouvel aperçu de la suite des aventures de Norbert Dragonneau a été partagé dernier juillet lors du Comic-Con de San Diego




Animaux Fantastiques: Les Crimes de Grindelwald
David Yates, 2018
Synopsis:

1927. Quelques mois après sa capture, le célèbre sorcier Gellert Grindelwald s'évade comme il l'avait promis et de façon spectaculaire. Réunissant de plus en plus de partisans, il est à l'origine d'attaque d'humains normaux par des sorciers et seul celui qu'il considérait autrefois comme un ami, Albus Dumbledore, semble capable de l'arrêter. Mais Dumbledore va devoir faire appel au seul sorcier ayant déjoué les plans de Grindelwald auparavant : son ancien élève Norbert Dragonneau. L'aventure qui les attend réunit Norbert avec Tina, Queenie et Jacob, mais cette mission va également tester la loyauté de chacun face aux nouveaux dangers qui se dressent sur leur chemin, dans un monde magique plus dangereux et divisé que jamais.


animaux-fantastiques johnny-depp.jpg

Johny Depp/ Grindelwald
Les Animaux Fantastiques : Les Crimes de Grindelwald
crédits : WB
Il s'agit donc, du deuxième opus d’une saga qui en comptera cinq en tout, tous réalisés par David Yates, déjà réalisateur des 4 derniers films Harry Potter

Cette suite s’annonce plus sombre puisqu’elle s’intéressera plus amplement à Gellert Grindelwald, le sorcier noir, incarné par Johnny Depp, le grand méchant adepte de magie noire, et à sa relation avec Dumbledore jeune.


animaux-fantastiques3.JPG

Jude Law/  Albus Dumbledore
Les Animaux Fantastiques : Les Crimes de Grindelwald
Copyright 2018 Warner Bros. Entertainment Inc.
Le moment est venu de découvrir Jude Law dans la peau du professeur Dumbledore, Johnny Depp comme nous ne l'avons jamais vu, de nouvelles créatures extraordinaires sous l’œil bienveillant de Norbert Dragonneau mais surtout des effets spéciaux spectaculaires !

Pas de doute, la magie est bien présente dans cette première bande-annonce des Animaux Fantastiques : Les Crimes de Grindelwald




Voilà  un an que le film  Les Animaux fantastiques  est sorti en France. Et alors que les fans se languissent de voir le deuxième volet de la nouvelle saga de J.K. Rowling, qui sera dans les salles en novembre 2018, une première image assez intrigante a été dévoilée sur le compte Twitter de la franchise. 

Il s’agit d’une demande de voyage faite par Norbert Dragonneau (Eddie Redmayne) au Ministère de la magie et à en croire le tampon qu’il y a sur la feuille, elle a été refusée. La raison ? « Sujet qui ne souhaite pas coopérer et évasif sur les raisons de son dernier voyage ».

animaux-fantastiques5.jpg

Les Animaux Fantastiques : Les Crimes de Grindelwald
Copyright 2018 Warner Bros. Entertainment Inc.

Après la nouvelle bande-annonce, en juillet 2018, Les Crimes de Grindelwald dévoilée, le résultat? Le sort du monde entier ne dépendra que d’une seule personne : Norbert Dragonneau (joué par l’excellent Eddie Redmayne). Epaulé par un Albus Dumbledore très jeune (incarné par Jude Law), le sorcier farfelu sera notamment amené à voyager à Paris, pour combattre Gellert Grindelwald, qui a réussi à s’échapper après son arrestation à la fin du premier film.




Dans cette nouvelle bande-annonce, on assiste à un flashback nous ramenant à Poudlard, lorsque Dumbledore n’était encore que Professeur de Défense contre les Forces du Mal. Et c’est là l’une des nombreuses références que ce trailer fait à la saga Harry Potter.

animaux-fantastiques2.jpg

Animaux Fantastiques : Les Crimes de Grindelwald
On y aperçoit également le retour du Miroir du Riséd, ainsi que Nicolas Flamel, inventeur de la Pierre Philosophale. Deux éléments phares que l’on a pu découvrir dans le premier opus de la saga, Harry Potter à l’école des sorciers.




Norbert Dragonneau/ Eddie Redmayne
Les Animaux Fantastiques : Les Crimes de Grindelwald
Copyright 2018 Warner Bros. Entertainment Inc.
Tout au long de ses aventures, Norbert Dragonneau sera accompagné de ses acolytes du premier film, Tina, Queenie et Jacob, en plus de vivre une romance avec Leta Lestrange (Zoë Kravitz), qui devrait, elle aussi, être au cœur du récit. 

La sortie du film dans les salles françaises est prévu pour novembre prochain. On a hâte. 




Potterheads
crédits: pas identifié

Education:

On pensait avoir fait le tour du monde Harry Potter, surtout après 7 tomes de ses aventures qui se finissent par la destruction de Voldemort, le grand méchant, et le mariage d'Harry et Ginny

Mais, c'est sans compter sur l'imagination débordante de J.K. Rowling qui a ensuite dévoilé Harry Potter et l'Enfant Maudit en octobre dernier et 3 e-books. 

Plus encore, la romancière continue de nous entraîner dans le monde de la magie avec encore une autre aventure, cette fois-ici 70 ans avant la saga du petit sorcier. 

Et les fans répondent bien sûr, Présents! Parce que le succès d'Harry Potter est retentissant de part le monde et que le film possède des liens avec cet univers.

Sans oublier qu'il reste de nombreuses choses à découvrir avec ce nouvel épisode. 
Norbert Dragonneau, les sorciers et sorcières américains, Gellert Grindelwald, des créatures fantastiques de toutes beauté, la "jeunesse" de Dumbledore.





Les Animaux Fantastiques vie & habitat
J.K.Rowling

Et dire que toute cette facette de ce monde est tirée du petit manuel scolaire Vie et habitat des animaux fantastiques !

En classe:

"Il est rare qu'une maison de sorciers ne compte pas dans sa bibliothèque un exemplaire des «Animaux fantastiques». Désormais, les Moldus vont avoir à leur tour la possibilité d'apprendre où vit le Quintaped, ce que mange le Puffskein et pourquoi il vaut mieux ne pas laisser dans le jardin une soucoupe de lait destinée à un Knarl..."

Voilà, j'avoue, je suis aussi une potterhead puisque j'ai lu avec mes élèves, les premiers potterheads (1998), je suis allé au ciné voir toute la saga et ils ont ainsi appris le récit ou littérature narrative où à une époque, il n'y avait pas de livres intéressants à lire, sauf les grands classiques.

Bon, rien de mieux que lire le livre - on peut même feuilleter en ligne - et inviter vos élèves à visiter le site Pottermore pour suivre toutes les nouvelles de Les Crimes de Grindelwald (mis-à-jour presque quotidiennement) en attendant d'aller voir au ciné le prochain novembre 2018, en visite d'étude le deuxième volet avec vos élèves.

A bien préparer les activités à développer en classe. N'oubliez de programmer en débat avec les étudiants. Ils aiment bien se prononcer sur leurs apprentissages.

G-Souto

21.08.2018
Copyright © 2018G-Souto'sBlog, gsouto-digitalteacher.blogspot.com®

Creative Commons License
Allez, les Potterheads ! Les Crimes de Grindelwald en classe ! by G-Souto is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Friday, August 10, 2018

July in review & Perseids meteor shower : Look up to the stars !





Perseid 4 August 2018
credits: Eliot Herman, Tucson, Arizona

The stunning annual Perseids meteor shower's peak will appear in skies across the world this weekend, between the 12th and 13th August, so head to the darkest place nearby and enjoy the show.

Last year, the glare from a gibbous moon dampened the annual spectacle. But for 2018, the dark new moon arrives on August 11, only two days before the Perseids peak. That means the best part of the shower will coincide with just a thin crescent moon, which will set very soon after darkness falls.






A veritable ritual for summer stargazers, the Perseids are considered one of nature's best fireworks shows, with dozens of shooting stars an hour falling at peak times. 

This annual meteor shower comes as Earth passes through the tail of Comet Swift-Tuttle, causing bright streaks that appear as though they’re radiating from the constellation Perseus. The Perseids will peak this weekend between, when moonless nights will make for an especially dark sky.

The Perseid meteor shower is often considered to be one of the best meteor showers of the year due to its high rates and pleasant late-summer temperatures. This year’s shower peak, however, has the added bonus of dark skies courtesy of an early-setting crescent Moon. Combine these ideal observing conditions and high rates (an average of 60 meteors per hour at the peak) with the fact that the best nights for viewing – August 11 to 12 and August 12 to 13 – occur on a weekend and you have a recipe for successfully viewing some celestial fireworks!





Google Doodle tribute to Perseid meteor shower
doodler: Sophie Diao


In 2014, Google celebrated Perseid meteor shower with a beautiful video Doodle.

"I hope it inspires people to go out and see the meteor shower for themselves! But at the very least, be reminded that there's a meteor shower going on right above us, and that the universe is amazing!"

Sophie Diao, doodler




Perseid meteor shower
credits:  copyright 2018 Getty Images

Resources: 

My usual readers know I wrote different posts on Perseid meteor shower: 



For more information, students can visit NASA and arthSky.

Now, let's back to the theme of this post, July in review, a list of the most popular posts of the last month:

Here my list of the most popular posts of the month :






Hope you will enjoy, as a sky watcher, next 12 August or 13 August admiring the beauty of this annual awesome event.

Happy  viewing!

G-Souto

10.08.2018
Copyright © 2018G-Souto'sBlog, gsouto-digitalteacher.blogspot.com®

Creative Commons License
July in review & Perseid Meteor Shower : Look up to the stars ! by G-Souto is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.