Showing posts with label Rentrée scolaire. Show all posts
Showing posts with label Rentrée scolaire. Show all posts

Sunday, October 6, 2019

September in Review & Georges Simenon novels !







Georges Simenon, 1973
Photograph: Keystone/Getty Images


The prolific and incredible Belgian writer, Georges Simenon, was dead 30 years, on the 4 September 1989.

His serious novels that involve elements of crime and melodrama continue to fascinate writers and readers.

He has at last achieved, at the age of 60, what one French critic (Jacqueline Barde) calls "son grand roman, son premier roman." 

And in this first "pure" novel, even the hitherto confused should be able to see why André Gide long ago described this author as "perhaps the greatest and most truly 'novelistic' novelist in French literature today." 

"Gide wholehearted enthusiasm for Simenon and Dashiell Hammett must be a persistent obstacle for those who insist on drawing a sharp line between "entertainment" and "literature."





Georges Simenon, années 50
credits: Mondadori Portfolio

Born in Liège (Belgium) on 13th February in 1903, began writing in his teens. In a decade or so he wrote two or three hundred books under 17 pseudonyms, of the most hack description - spy stories, westerns, sentimental novels for girls, and other.

In his late twenties, Simenon moved up several notches with the creation of Commissionaire Maigret (1930) and other less known but rewarding fictional detectives. 






Maigret's War of Nerves
Georges Simenon, 1981


Contractually bound to a Maigret novel a month plus a short story a week, he began turning out work of extraordinary quality.

Simenon's career is as improbable as any in modern literature. Georges Simenon, the masterly Belgian novelist whose Inspector Maigret mysteries and many other highly regarded works made him one of the most widely published authors of the century.






Maigret tend un piège
(en français facile)
Georges Simenon

Simenon wrote 84 Maigret adventures and 136 other novels under his own name, and some 200 novellas under 17 pseudonyms early in his career.

His work consists of 391 titles, and he is best known as the creator of the fictional detective series consisting of 75 books featuring Inspecteur Maigret, translated into more than 50 languages. 

"It is not too much to say that Simenon is one of the great revolutionists of the detective story. Maigret novels operated, like the work of Hammett and his fellow pulpsters in America, to enable the detective story to achieve novelistic stature, while the intellectuals of the period were still praising S. S. Van Dine, who denied the possibility."

Anthony Boucher

Liens utiles/ Links:










Georges Simenon
illustrator: Loustal

“A little knowledge distances us from people, a lot of knowledge brings us closer.”


Inspector Maigret

And now, time to the review of the most popular posts of September


Here are the most popular posts of the last month:






Summer holidays, last break !


Hoping you're enjoying to teach! New students are always so good!


G-Souto

06.10.2019
Copyright © 2019G-Souto'sBlog, gsouto-digitalteacher.blogspot.com®

Creative Commons License
September in Review & Georges Simenon novels by G-Souto is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Tuesday, August 26, 2014

Jeunes enseignants : Avez-vous vu Monsieur Lazhar ? Un film à ne pas perdre !






Monsieur Lazhar
Philippe Falardeau,2011
https//www.imdb.com/






La rentrée scolaire s'approche à grande vitesse. Le 1er septembre. En plus vous vous sentez un peu étonnés de voir partir le ministre de l'éducation, six jours avant la rentrée ? Déjá que la rentrée vous fait toujours paniquer ou devenir plus stressés, surtout les enseignants débutants.

Mais, calme-vous ! Une année scolaire se prépare pendant des mois, tout au long de l'année. C'est comme ça dans tous les pays.


D'ailleurs comme vous. Ça fait quelque temps que vous préparez votre rentrée, vos cours, que vous organisez votre vie et votre emploi du temps.






Monsieur Lazhar
Philippe Falardeau,2011
https://www.imdb.com/


Bon, pour relaxer un peu, mais aussi pour vous aider, je vous parle aujourd'hui d'un prof. tout spécial. Oui, une histoire de profs qui comme nous font face à des situations souvent très difficiles et qui s'en sortent assez bien. Si on aime vraiment le métier d'enseignant.

Tout le monde connaît ou va connaître les problèmes d'être souvent des profs remplaçants.


Décontractés, en mode zen, mais toujours ouverts à faire des apprentissages? Voilà Monsieur Lazhar. Un film de Philippe Falardeau, d'après le livre Bashir Lazhar de Évelyne De la Chenelière, auteure, comédienne et dramaturge québécoise.










Bashir Lazhar
Évelyne de la Chenelière


💓L'histoire :


A Montréal, Bashir Lazhar, un immigré algérien, est embauché au pied levé pour remplacer une enseignante de primaire disparue subitement. Il apprend peu à peu à connaître et à s’attacher à ses élèves malgré le fossé culturel qui se manifeste dès la première leçon. Pendant que la classe amorce un lent processus de guérison, personne à l’école ne soupçonne le passé douloureux de cet enseignant.


Avec Monsieur Lazhar, lauréat du Prix du public au Festival de Locarno (2011), Philippe Falardeau, réalisateur québécois, nous livre une œuvre sociale, à la fois drôle et émouvante, sur l'école et leurs principaux agents : les enseignants et les étudiants.





Monsieur Lazhar est ses élèves
Monsieur Lazhar
Philippe Falardeau,2011


👉Relation enseignant/ étudiants :

Monsieur Lazhar, le professeur, parle un français très élégant et scolaire, avec une manière d’enseigner quelque peu exigeante puisque il ne connait pas bien le système éducatif québécois et ne sait pas comment fonctionne.

Les élèves s’amusent de ce professeur aux habitudes bizarres et le voient comme quelqu’un à qui il faut apprendre les manières québécoises. 


La confrontation entre Bashir et ses élèves relève d’un véritable choc culturel. Et pourtant, on sent beaucoup de pudeur, de respect, et d’affection entre le professeur et ses élèves. 





Monsieur Lazhar et une élève
Monsieur Lazhar
Philippe Falardeau,2011


💬Thèmes essentiels :


La pédagogie et la relation à l’enfant sont les thèmes essentiels du film mais apparaissent en subtilité.


En même temps, on rit devant le gouffre culturel entre Bashir et ses jeunes élèves : leur faire faire une dictée à partir d'un texte d'Honoré de Balzac alors qu'ils ont à peine 10 ans ? Quelle idée !


Vous voyez? Toujours difficile l'adaptation à la réalité d'une nouvelle école, de nouveaux élèves, leur âge, 
leurs problèmes, vos propres problèmes. 





Monsieur Lazhar
Philippe Falardeau,2011


👀La vision du monde de l'éducation :


Avec une belle légèreté, Monsieur Lazhar dépeint un tableau très actuel et réaliste de ce qu’est l’école de maintenant. 

Les règles qui intiment aux enseignants de ne pas entrer en contact avec les élèves, ne serait-ce que pour les consoler après une mésaventure (la mort de leur professeure); le rôle très cadré des profs (enseigner et non éduquer), l'absence des outils numériques.


Certes, on s’amuse de la naïveté de Bashir qui pense qu’il suffit d’un livre, d’une règle de grammaire et de quelques conseils pour faire un bon professeur.




 




👉Mes pensées :


Moi, je suis allée voir Monsieur Lazhar au cinéma. l'hiver dernier. Dans la salle, beaucoup d'enseignants. Des moments lointains ou pas de notre métier, poignants et drôles nous sont revenus. Et on a sourit, et on s'est ému tout au long de ce film si touchant et drôle, en même temps.





Monsieur Lazhar dans sa classe
Monsieur Lazhar
Philippe Falardeau,2011


Film humain et délicat, Monsieur Lazhar peut être lu/vu comme une ode aux métiers de l’enseignement et comme une critique du système éducatif. 

On sent bien la volonté du réalisateur de montrer à quel point il est difficile de cerner le monde éducatif d’aujourd’hui.

A voir absolument avant la rentrée ou après un cours un peu plus compliqué. Il vous inspirera. Je pense particulièrement à celles et à ceux qui seront plongé(e)s dans une épreuve d’une insondable difficulté, un établissement un peu 'difficile'.


~


Monsieur Lazhar
Oscars 2012 nommé
Meilleur Film Étranger
Philippe Falardeau,2011


Ce film vous aidera à mieux voir/comprendre une situation/cours moins réussi pas comme une défaite, mais comme quelque chose qu'on doit reprendre le lendemain, sans trop de honte. Simple et naturel. C'est le début de votre propre sage chemin pour devenir un bon prof.

Les élèves apprécient mieux l'enseignant qui sait revenir en arrière sans perdre sa dignité professionnelle et humaine qu'un enseignant qui cache son incapacité momentanée d'un air arrogant.

Mais, attention! Il faut comprendre qu'on ne doit jamais passer nos problèmes personnels aux élèves. Ça fait partie de la pédagogie que vous avez appris.






Monsieur Lazhar
Philippe Falardeau,2011


Et surtout ne pas utiliser les méthodes traditionnelles de Monsieur Lazhar dans la salle de classe. La réalité des élèves d'aujourd'hui ne vous permet pas. La salle de classe est un lieu d'ordre, mais informelle, où la discipline doir régner pas comme situation de force, mais comme rempart contre le chaos et la violence souvent incompréhensibles du monde extérieur où les élèves vivent souvent. 

N'oubliez pas les courts moments de décontraction pendant un cours, sans jamais perdre le contrôle.

Enfin, j'espère avoir participé à votre tranquillité pour commencer votre nouvelle 'aventure'. L'enseignement!


Bienvenus au monde de l'éducation, difficile, poignant, créatif, drôle, enrichissant. 
Vous serez des profs excellents. j'en suis sûre.


"Celui qui est maître de l'éducation peut changer la face du monde. "


Leibniz



Vous voulez quelque chose de mieux ? Allez ! Bon courage !


*Note: Ce post fera partie de deux ou trois publications thématiques sur la Rentrée scolaire 2014.

G-Souto

26.08.2014

mis-à-jour 29.08.2026
Copyright © 2014G-Souto'sBlog, gsouto-digitalteacher.blogspot.com®

Creative Commons License
Jeunes enseignants : Avez-vous vu Monsieur Lazhar ? bG-Souto is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Thursday, September 19, 2013

August roundown of the most-read posts



Credits: © GSouto
Sunset on Atlantic Ocean at Porto
Portugal

I know I know! Your saying August roundown of the most-read posts on September 19? Ok! You know I can explain!

First week of September, i was enjoying my summer holiday in Paris. It has been wonderful! Walking on the streets of Paris, all along the 'quais' de la Seine, traversing the beautiful bridgesvisiting Musée d'Orsay, Petit Palais Museum, Centre Pompidou, some monuments, the Bagatelles parc, attending two concerts. Oh! So nice. I had an incredible time!

Back home, I had the time to write just one post about MEDEA Awards before travelling again for two days.

This time, on work! I went to Lisbon to attend the Great Lisbon Conference on Games and TEL. Later, I will write my impressions about the conference.

But now, let's doing about August roundown. This is the five posts in my Summer Learning School Series of August. These are some posts with resources, tips and tools for you to try something  new or something you can take to your classroom now that we're all back to school. 

I added seven posts, on different subjects in August. Here my list of the 5 most-read of the month - presented in most reading order - together with a quote or two.

My frequent readers know that I write in three different languages: English, Français and Português.

And I am glad to see that the most-read post of August is Musique au collège: Debussy & Google doodle (en français). If you are my regular reader you know I am pledging for Music as a serious curriculum in shool education.

Google Doodle Debussy

Je ne pourrais pas perdre ça! Google Doodle rend hommage à Claude Debussy! Aujourd'hui, 22 août 2013, le compositeur français fait l'objet d'un Doodle mondial de la part de Google.

En effet, la célébration du 151ème anniversaire de la naissance de Claude Debussyest marquée par une animation sur la page d’accueil du géant de la recherche.
Éducation:

La Musique a toujours occupé une place particulière sur mon blog et dans mes cours de Langues. Selon moi, l'enseignement de la musique doit faire partie d'une éducation intégrale de tous les enfants, dès les premières années.

Apporter des connaissances sur la musique, développer des compétences pour écouter et produire la musique, doivent former les deux axes pédagogiques majeurs de l’éducation musicale dans l’enseignement scolaire. 

On connait bien ses bénéfices! La concentration, coordination, mémoire, auto-estime, joie, entre autres.

Pour l'instant, je vous propose juste de faire une belle motivation en introduisant le Doodle interatif 'free' dédié à Debussy dans l'une de vos leçons.

Disciplines: Langues; Musique; Arts (l'interdisciplinarité est bien venue)

Outils: Tablettes tactiles, smartphones, iphones.



La rentrée 2013. Allez! On y est depuis le 3 Septembre. Beaucoup de nouvelles réformes.

Ma pensée va aux 'nouveaux' jeunes enseignants! C'est tellement dur les premiers jours de cours! Et sans formation! Les rythmes,  les élèves - oh! ils ont le flair quand ils regardent les professeurs 'nouveaux' - et l'année sera difficile! Faut pas dire non.

Heureusement, il y a toujours des profs plus expérimentés qui vous soutiendront! N'hésitez pas d'appeler 'au secours' quand vous vous sentez paniquer!

Vacances, rythme scolaire, matières, évaluations... qu'est-ce qui va changer cette nouvelle année?

Certaines réformes seront mises en place, à commencer par celle des rythmes scolaires. 


Un meilleur accompagnement des jeunes professeurs


Ah! Voilà! On pense aux jeunes enseignants! La formation

Tout le monde sait que l'une des grosses difficultés des jeunes enseignants ces dernières années, c'était le manque de formation. Ils ne bénéficiaient plus d’une formation à la gestion d’une classe, et étaient catapultés directement dans les salles de cours, souvent dans des zones sensibles. 

Des écoles supérieures du professorat et de l’éducation (ESPE) seront créées dès la rentrée.  

Les professeurs y feront une formation pratique pour apprendre à enseigner, transmettre leur savoir, gérer mieux une classe agitée, savoir introduire les technologies. Pas si faciles que ça bien qu'ils appartiennent déjà tous à l'ère du numérique.
  

"In a handful of nations, virtually all children are learning to make complex arguments and solve problems they’ve never seen before. They are learning to think, in other words, and to thrive in the modern economy. What is it like to be a child in these new education superpowers?"

Parents and Teachers:The Smartest Kids in the World. Amanda Ripley's new book is on sale since August 13, 2013. It chronicles life inside the world's new education superpowers.

In the new book, The Smartest Kids in the World: And How They Got That Way, the journalist for Time and The Atlantic magazines, and author Amanda Ripley sets the scene for what is turning out to be battle for the soul of US Education.

Using PISA 2009 results as the backbone of her story, Ripley sets out to find out why it is that American students are falling behind their contemporaries in countries that aren’t as wealthy or innovative as the United States.

“PISA could not tell me how those countries got so smart, or what life was like for kids in those countries, day in and day out, compared to life in America,” 

Amanda Ripley's book 



Credits video: Amanda Ripley's website 

So, she followed three Americans embedded in these countries for one year. Kim, 15-year-old, moving from Oklahoma to Finland; Eric, 18-year-old, exchanging a high-achieving Minnesota suburb for a booming city in South Korea for a year; and Tom, 17, leaving a historic Pennsylvania village for a gritty city in Poland

According to Amanda Ripley, parents have a critical role to play - but not always in the way we think. Effective parents "let their children make mistakes and then get right back to work. They teach them good habits and give them autonomy," 


Perseid 2012
David Harpe, Boulder USA

"We have found that one meteor shower produces more fireballs than any other," (...) "It's the Perseid meteor shower, which peaks on August 12th and 13th."

Bill Cooke, NASA's Meteoroid Environment Office 

Catching the Falling Stars: Science curriculum. According to NASA research, the upcoming Perseid meteor shower produces more fireballs — bright meteors that streak across the sky — than any other annual shower, earning it the title of "fireball".


Of course, you must keep the idea of the beauty and the pedagogical watching of this marvelous summer falling stars shower.

Education:

Most of us were on vacation. But students could watch this exciting event of the summer with family or in campus summer.

Back to school, i you are a Sciences teacher you can do amazing lessons displaying this video or other to explain the Perseid show.

"The Perseid are the highlight of the astronomical calendar and a must see! They are ideal for those who want to see a meteor/ shooting star for the first time.






"Every child needs nature. Not just the ones with parents who appreciate nature. Not only those of a certain economic class or culture or gender or sexual identity or set of abilities. Every child."
Richard Louv

Education: Time for Vitamine 'N'. It is not the first time I write about the importance of Nature in Education. Children's Day: let's go outdoor; Environmental Education and outdoorWorld Environmental Day in School EducationIberian wolf as environmental education; are some of the publications on my blog. My regular readers know well.



So The Nature Principle and Last Child in the Woods by Richard Louv could be interesting for parents and for teachers, of course if they are new for you.

Education:

Research suggests that exposure to the natural world – including nearby nature in cities – helps improve human health, well-being, and intellectual capacity in ways that science is only recently beginning to understand.

What do we know about how human beings, particularly children and young people are affected by the absence of nature’s intrinsic benefits? 

And teachers! Believe it! Nature is also good for stimulating creativity. Research shows that children play more creatively in free, outside space and will be more creative in school activities.

Well, we all deserve some vacation after a good school year. And summer time is the most most enjoyable time of the year. Hoping you had a wonderful summer time break and you are back to school fresh and full of new ideas to share with your students in the classroom.

G-Souto

20.09.2013
Copyright © 2013G-Souto'sBlog, gsouto-digitalteacher.blogspot.com®

Licença Creative Commons
August rundown of the most-read posts bG-Souto is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported License.