Educação & Línguas : Vamos ler Harry Potter and the Cursed Child ?

Harry Potter and the Cursed Child

J.K. Rowling

https://www.pottermore.com/

Harry Potter and the Cursed Child -Parts I & II será lançado na noite de 30 para 31 de Julho na Livaria Lello, Porto, tal como acontecerá em diferentes livrarias pelo mundo inteiro. 

O livro estará também disponível em versão digital em Potttermore, a partir da mesma hora (G.T.)

A obra será apresentada à meia-noite de 30 para 31, dia em que se celebra o aniversário da criadora da saga, J.K. Rowling.  

A Livraria Lello abrirá nessa noite para receber todos os potterheads (fãs de Harry Potter). O lançamento do livro impresso (versão original, língua inglesa) estará disponível para todos os fãs Harry Potter que aí acorrerem.

Noite dos Livros de Harry Potter

Livraria Lello

https://www.facebook.com/LivrariaLello/

A Livraria Lello que já proporcionara uma noite diferente aos potterhads ao aderir à Harry Potter Book Night, no passado mês de Fevereiro 2016, evento que teve lugar um pouco por todo o mundo.

O lançamento de Harry Potter and the Cursed Child será precedido de uma festa, a partir das 22.00, com "personagens da saga, poções mágicas, bebidas, fotografias com as personagens e muitas outras surpresas a animar os novos e velhos potterheads que estiverem na fila." 

Harry Potter and the Cursed Child, 

part I & II

https://www.pottermore.com/

Este oitavo livro escrito como peça de teatro, é da autoria de Jack Thorne, baseado na história de J.K. Rowling e John Tiffany. A peça Harry Potter and the Cursed Child vai estrear em Londres no Palace Theatre a 30 de Julho, isto é na mesma noite.

A história já foi apresentada numa peça de teatro nos palcos de West End, em Londres, cujo guião foi agora transposto para o papel em versão livro. J.K. Rowling pediu aos fãs para não revelarem os 'segredos' de modo a proporcionar grande surpresa na estreia oficial.

E a ante-estreia teve lugar no passado dia 25 Julho que registou um número sensacional de harrypotterheads.

As críticas são excelentes. E há fãs que afirmam ter chorado durante a peça como se pode ler no The Guardian.

Harry Potter and the Deathly Hallows

https://www.imdb.com/

"Harry Potter and the Cursed Child - Parts I & II conta a história de Harry 19 anos depois de Deathly Hallows, o sétimo livro da saga, e mostra a luta do seu filho mais novo Albus Severus Potter contra o legado que carrega. Harry trabalha no Ministério da Magia e é pai de três filhos."

Harry Potter and The Cursed Child

créditos: Manuel Harden/ Variety

https://pmcvariety.files.wordpress.com/

Com sete livros publicados entre 1997 e 2007, J.K. Rowling estreia o oitavo em 2016. A saga Harry Potter vendeu mais de 450 milhões de exemplares em todo o mundo, em mais de 200 países. A saga está traduzida em 74 línguas. Os sete livros deram origem a oito grandes produções cinematográficas e este último a uma peça de teatro.

👉Educação:

"Tragam o melhor figurino Harry Potter para a festa na livraria que inspirou J.K.R. a escrever uma das melhores sagas de ficção de sempre!"

Livraria Lello, Facebook

Bom, eu acho que nenhum potterhead perderá este evento. E para os pais e educadores será uma original actividade de férias, gratuita, para acompanhar os filhos até à Lello.

O evento criado pela Livraria Lello, na página do Facebook, conta já com mais de oito mil subscritores, onde se contam muitos estrangeiros. O dia do lançamento, como já sabemos, não foi escolhido ao acaso, visto que 31 de Julho é a data de aniversário da autora de Harry Potter, Joanne Kathleen Rowling. 

Harry Potter Book Night/ Livraria Lello

créditos: Pedro Correia/ Global Images

https://static.globalnoticias.pt/

"O evento está a ser viral e estamos com imensos subscritores de todo o país bem como também do estrangeiro"

Livraria Lello via Mariana Peres, Lusa

Guia Para Uma Boa Experiência

https://www.facebook.com/LivrariaLello/

A Livraria Lello acaba de publicar um Guia do evento para que todos sigam as actividades da melhor maneira.

https://www.fnac.pt/

E chegou a vez da edição em Língua Portuguesa. Harry Potter e a Criança Amaldiçoada foi posto à venda ontem às 24:00 horas, dia 23 Setembro nas diferentes livrarias portuguesas.

Harry Potter fãs à espera das 24:00 horas

créditos: Filipe Amorim/ Global Images

https://static.globalnoticias.pt/

Centenas de fãs acorreram, um pouco por todo o país, à noite mágica do lançamento da versão portuguesa de Harry Potter e a criança amaldiçoada. Várias livrarias associaram-se ao momento abrindo fora de horas com programas especiais de animação que os leitores da saga facilmente associaram à mesma. Desta vez, foi o caso da Livraria Ler Devagar, em Lisboa.

Nove anos depois de ter saído o último volume das aventuras de Harry Potter, a versão portuguesa de um novo livro, Harry Potter e a criança amaldiçoada chegou ontem à meia noite, às livrarias. 

Beatriz Dimas, 21 anos, potterhead

créditos: Reinaldo Rodrigues/ Global Imagens

https://static.globalnoticias.pt/

O momento foi vivido entusiasticamente pelos muitos potterheads que não quiseram perder a oportunidade de puderem comprar o livro acabado de sair. 

"Hei-de ser velhinha e ainda terei esperança de que me chegue uma carta para ingressar em Hogwarts", confessava Inês Mata, uma das muitas potterheads que ontem acorreu à comprar a versão portuguesa do novo livro. "Já li em inglês mas quero ter também em português".

Harry Potter e A Criança Amaldiçoada

nas livrarias portuguesas

créditos: Filipe Amorim/ Global Images

https://static.globalnoticias.pt/

Os pais e educadores vão aproveitar estes fabulosos eventos para incentivar os filhos à leitura, quer na versão original em Língua Inglesa (Língua Estrangeira I), quer agora a versão em Língua Portuguesa. Eis uma excelente motivação para convencer os adolescentes mais avessos à leitura. 

Para todos será a melhor actividade para desenvolver as competências da leituras em duas áreas curriculares.

Aqui fica a sugestão. Suponho que pouco potterheads perderam estes eventos que se tornaram virais.

Potterheads portugueses vestidos a rigor

créditos: Paulo Spranger/ Global Images

http://static.globalnoticias.pt/

A excitação foi enorme. Potterheads de todas as idades, apoiados pelos pais e educadores (os mais pequenos) prepararam a melhor ideia ou 'personagem' para se apresentarem, excitadíssimos, nas livrarias nas noites de 30 para 31 Julho e agora na noite de 23 para 24 Setembro 2016.

Fez em 24 Julho 2026, 20 anos deste acontecimento táo importante para os potterheads da época.

G-Souto

21.07.2016

Actualizado: 24.09.2026

Copyright © 2016G-Souto'sBlog, gsouto-digitalteacher.blogspot.com®

Educação & Línguas : Vamos ler Harry Potter and the Cursed Child by G-Souto is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Éducation : Difficulté de parler #Nice aux enfants ?

Nice 

Messia

via Martel Clément/ Le Monde

https://twitter.com/martelclem/

"La ville se réveille hagarde, sous un soleil presque indécent. Sur la promenade des Anglais, plus personne ne regarde la mer. Les yeux sont tournés vers la bâche blanche qui cache les 1 700 mètres du cauchemar de la nuit."

Lucie Soullier, Le Monde

Après les réjouis­sances du 14 juillet, l’al­lé­gresse est vite retom­bée lorsque la France et le monde a décou­vert avec horreur qu’un nouvel atten­tat s’est produit à Nice, juste après les festi­vi­tés sur la belle Promenade des Anglais.

Promenades des Anglais/ Nice

www.youtube.com

Deux élèves et un professeur allemands font partie des victimes de l'attentat terroriste de Nice, ont annoncé vendredi les autorités scolaires berlinoises. Ils étaient venus fêter le baccalauréat lors d'un voyage scolaire. Du même groupe il y a encore des introuvables. Ils seront parmi les blessés pas encore identifiés.

Ils venaient de l'école Paula Fürst Schule, un arrondissement de l'ouest de Berlin. Une autre élève a dû subir une opération chirurgicale, selon la Berliner Zeitung. 

Paula Fürst Schule, Berlin

credits: dpa

http://www.berliner-zeitung.de/

28 élèves de cet établissement se trouvaient à Nice depuis lundi. Une cellule psychologique a été mise en place, de même qu'une salle où chacun peut se recueillir. 

En tout, ce sont dix groupes de Berlinois venus de neuf établissements différents qui étaient venus goûter la douceur de la Riviera française, selon le quotidien local. Vendredi après-midi, beaucoup étaient de retour dans la capitale allemande.

Mes pensées:

On connaît, comme enseignants, la joie et l'enthousiame des étudiants quand on part en voyage scolaire. Pour eux, les ados, c'est une expérience inoubliable, partir à l'étranger sans les parents, connaître de nouveaux copains, de nouveaux pays, d'autres traditions, pratiquer une langue qu'ils approfondissent.

Pour les enseignants, une énorme responsabilité, le stress constant pour que tout se passe bien. On organize le tout jusqu'au minimum détail. On promet aux parents qu'on sera là toutes les secondes. Et nous y sommes, même pour mourir à côtè de nos 'enfants'.

On n'est pas payé pour ça. On fait ça pour augmenter l'apprentissage humain et culturel de nos élèves. Ils en sortent toujours plus enrichis, plus mûrs de ses responsabilités, ils adorent! Et leur joie, les nouvelles connaissances nous servent de remerciment de l'effort extra qu'on fait pour eux.

Une tragédie comme celle-ci nous accablent. On se sent dans la peau de ces collègues, on écoute presque les cris des étudiants fauchés, on unit nos larmes à celles des parents, des enseignants, des ados qui ont réussi à s'en sortir mais qui pleurent la perte de leurs enfants, amis, collègues, copains.

Pour l'école allemande, tout sera different, même si les vingt huit élèves sont vivants. La Paula Fürst Schule et les parents des élèves disparus ou pas encore identifiés parmi les victimes, attendent de tout coeur qu'ils soient entre les plus de deux cents bléssés et pas encore identifiés.

Moi aussi, je prie pour tous. Une prière profonde pour les deux élèves et le professeur qui malheureusement sont morts pendant ce voyage scolaire que  devrait être fête.

La Baie des Anges

ilutração: Jean-Charles de Castelbajac

via Loreleï Mirot

https://twitter.com/Lorelei_Mirot/

Éducation:

... ...

La lune de ses mains distraites
A laissé choir, du haut de l’air,
Son grand éventail à paillettes
Sur le bleu tapis de la mer.

Théophile Gautier, Au bord de la mer, Espana 

L'année scolaire est finie. C'est les grandes vacances.  La date de la tragédie de Nice laisse de nombreux enfants, et adolescents livrés à eux-mêmes pendant six semaines face à des vidéos et des images infos traumatisantes et à des idées fausses.

Il faut en parler, à la maison, et bien sûr à la rentrée 2016.

Les images ont un impact très fort. Les familles pleurent, parlent vivent cet horreur. Nous sommes tous dévastés.

illustration: Jack

http://www.cahiers-pedagogiques.com/

Depuis janvier 2015, c’était presque une habitude. Le genre de routine qu’on choisit d’affronter. Dans les écoles, collèges, lycées, de nombreux enseignants et enseignantes ont passé des heures, des journées, voire des semaines à parler des attentats perpétrés en France et en Belgique.

• Comment parler de l'attentat de Nice à des enfants, collégiens et autres ados tout faisant pour ne pas leur communiquer notre angoisse? 

Selon la psychologue Anne Bacus dans le Figaro/ Enfants, la priorité des adultes, c’est de protéger les enfants. Pour les plus petits, laisser les infos tourner en boucle augmente de l’anxiété des parents et donc celle des enfants. Pour les jeunes ados à partir de 9/10 ans, ils accèdent souvent aux réseaux sociaux où les infos tournent encore plus vite.

Les enfants qui ont témoigné cette tragédie, "ils doivent être pris en charge par des professionnels"

Les enfants ou ados qui se trouvent à Nice ou dans les environs, ils ont aussi "besoin d’être entendus par leurs proches d’abord". L’important est de se mettre à leur écoute, de partir de ce qu'ils ont compris et de leur émotions.

Mémorial Nice

crédits: Boris Horvat / AFP

http://www.directmatin.fr/

"L'écoute est déjà thérapeutique."

Anne Bacus, psychologue

Ils voudront exprimer leurs sentiments. Il faut répondre par des faits, et rien que des faits. Il faut expliquer avec des mots simples qu’un monsieur qui conduisait un camion, a foncé sur la foule, qu’on ne sait pas encore pourquoi il a fait ça. Et c’est pour cela que tout le monde est très choqué. Sans vous allonguer.

"Les plus jeunes ne comprennent pas ce qui défile à la télévision, ni pourquoi les adultes sont angoissés, mais ils absorbent l’atmosphère autour d’eux. C’est ça qui déclenche leurs peurs."

Parents:

"Ce terrible attentat qui arrive un jour de fête nationale et pendant les vacances vient les surprendre avec une grande violence pendant un temps de repos, et l'effet d'effraction et de sidération sera encore plus grand. Il est nécessaire qu'ils puissent en parler avec leurs parents, leurs amis et leurs proches maintenant et dans les jours qui viennent."

Marie-Rose Moro, psychiatre et professeure de psychiatrie de l’enfant 

Chez les 6-10 ans, ça peut arriver les troubles du sommeil et les peurs nocturnes ce qui indiquent souvent une angoisse excessive. 

Si l'enfant ne veut plus dormir chez des grands-parents, chez des copains ou sortir de chez lui, c'est un signe d'une anxiété anormale ou de la peur de l’abandon, de la perte de la mère ou du père.

Chez les plus petits cette angoisse ou anxiété peut se traduire par des vomissements, des poussées de fièvre, ou bien des douleurs abdominales. 

"Tout changement de comportement est à prendre en considération."

Anne Bacus, psychologue

illustration: Louison

http://www.voici.fr/

Enseignants:

C'est les grandes vacances. #JesuisCharlie, #PrayforParis, et PrayforBruxelles, quand même, ça fait un peut trop. Les élèves reviendront le mois de septembre. Et pami eux, il y aura un élève qui était là, ou alors qui a perdu un ami, un petit copain, une personne de la famille.

Les images ont eu un impact très fort. Trop de répétitions. La famille a pleuré, parlé, vécu cet atroce attaque. Ils voudront exprimer leurs sentiments.

Parle-t-on de la même façon d’un drame lorsqu’il s’est produit la veille ou des semaines plus tôt? Évidemment pas. Je pense qu’il sera important, à un moment adéquat de l’année, d’évoquer le sujet. 

Selon Marie-Rose Moro, psychiatre et professeure de psychiatrie de l’enfant dans Slate France/ Parents & enfants:

"La vie doit reprendre normalement avec joie et légèreté; sinon, cela va augmenter la douleur et l'inquiétude. Les enfants ont besoin de reprendre confiance en la vie et en les adultes; c'est la chose la plus importante pour les réparer et les aider à grandir malgré tout."

Marie-Rose Moro, psychiatre et professeure de psychiatrie de l’enfant

S'il y a encore des doutes, il faut expliquer pour éviter toute mauvaise compréhension des évènements, rassurer les inquiets, répondre aux questions, interroger son rapport à la peur, mettre en garde contre les informations 'spectacle', repérer les élèves en détresse. 

Faire passer la compréhension des idées et opinions de tous. Le dialogue aide à déveloper le sens critique, à condamner toute sorte d'intolérance, à valoriser la solidarité, le respect de la vie humaine, et des idées de tous.

Une sacrée mission auquelle nous n’étions pas formés, mais que beaucoup d’entre nous on tente d’effectuer le mieux possible. 

Mon cœur et mes pensées pour les victimes de la Promenade des Anglais et leurs familles y compris les enseignants.

G-Souto

16.07.2016

Copyright © 2016G-Souto'sBlog, gsouto-digitalteacher.blogspot.com®

Éducation : Difficulté de parler #Nice aux enfants by G-Souto is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.