Showing posts with label educação. Show all posts
Showing posts with label educação. Show all posts

Thursday, July 21, 2016

Educação & Línguas : Vamos ler Harry Potter and the Cursed Child ?





Harry Potter and the Cursed Child
J.K. Rowling

Harry Potter and the Cursed Child -Parts I & II será lançado na noite de 30 para 31 de Julho na Livaria LelloPorto, tal como acontecerá em diferentes livrarias pelo mundo inteiro. 

O livro estará também disponível em versão digital em Potttermore, a partir da mesma hora (G.T.)

A obra será apresentada à meia-noite de 30 para 31, dia em que se celebra o aniversário da criadora da saga, J.K. Rowling.  

A Livraria Lello abrirá nessa noite para receber todos os potterheads (fãs de Harry Potter). O lançamento do livro impresso (versão original, língua inglesa) estará disponível para todos os fãs Harry Potter que aí acorrerem.





Noite dos Livros de Harry Potter
Livraria Lello

A Livraria Lello que já proporcionara uma noite diferente aos potterhads ao aderir à Harry Potter Book Night, no passado mês de Fevereiro 2016, evento que teve lugar um pouco por todo o mundo.

O lançamento de Harry Potter and the Cursed Child será precedido de uma festa, a partir das 22.00, com "personagens da saga, poções mágicas, bebidas, fotografias com as personagens e muitas outras surpresas a animar os novos e velhos potterheads que estiverem na fila." 




Harry Potter and the Cursed Child, 
part I & II

Este oitavo livro escrito como peça de teatroé da autoria de Jack Thorne, baseado na história de J.K. Rowling e John Tiffany. A peça Harry Potter and the Cursed Child vai estrear em Londres no Palace Theatre a 30 de Julho, isto é na mesma noite.





A história já foi apresentada numa peça de teatro nos palcos de West End, em Londres, cujo guião foi agora transposto para o papel em versão livroJ.K. Rowling pediu aos fãs para não revelarem os 'segredos' de modo a proporcionar grande surpresa na estreia oficial.

E a ante-estreia teve lugar no passado dia 25 Julho que registou um número sensacional de harrypotterheads.

As críticas são excelentes. E há fãs que afirmam ter chorado durante a peça como se pode ler no The Guardian.



Harry Potter and the Deathly Hallows
https://www.imdb.com/

"Harry Potter and the Cursed Child - Parts I & II conta a história de Harry 19 anos depois de Deathly Hallows, o sétimo livro da saga, e mostra a luta do seu filho mais novo Albus Severus Potter contra o legado que carrega. Harry trabalha no Ministério da Magia e é pai de três filhos."





Harry Potter and The Cursed Child
créditos: Manuel Harden/ Variety

Com sete livros publicados entre 1997 e 2007, J.K. Rowling estreia o oitavo em 2016. A saga Harry Potter vendeu mais de 450 milhões de exemplares em todo o mundo, em mais de 200 países. A saga está traduzida em 74 línguas. Os sete livros deram origem a oito grandes produções cinematográficas e este último a uma peça de teatro.






👉Educação:

"Tragam o melhor figurino Harry Potter para a festa na livraria que inspirou J.K.R. a escrever uma das melhores sagas de ficção de sempre!"

Livraria Lello, Facebook

Bom, eu acho que nenhum potterhead perderá este evento. E para os pais e educadores será uma original actividade de férias, gratuita, para acompanhar os filhos até à Lello.

O evento criado pela Livraria Lello, na página do Facebook, conta já com mais de oito mil subscritores, onde se contam muitos estrangeiros. O dia do lançamento, como já sabemos, não foi escolhido ao acaso, visto que 31 de Julho é a data de aniversário da autora de Harry Potter, Joanne Kathleen Rowling. 




Harry Potter Book Night/ Livraria Lello
créditos: Pedro Correia/ Global Images

"O evento está a ser viral e estamos com imensos subscritores de todo o país bem como também do estrangeiro"

Livraria Lello via Mariana Peres, Lusa




Guia Para Uma Boa Experiência

A Livraria Lello acaba de publicar um Guia do evento para que todos sigam as actividades da melhor maneira.




E chegou a vez da edição em Língua Portuguesa. Harry Potter e a Criança Amaldiçoada foi posto à venda ontem às 24:00 horas, dia 23 Setembro nas diferentes livrarias portuguesas.




Harry Potter fãs à espera das 24:00 horas
créditos: Filipe Amorim/ Global Images


Centenas de fãs acorreram, um pouco por todo o país, à noite mágica do lançamento da versão portuguesa de Harry Potter e a criança amaldiçoada. Várias livrarias associaram-se ao momento abrindo fora de horas com programas especiais de animação que os leitores da saga facilmente associaram à mesma. Desta vez, foi o caso da Livraria Ler Devagar, em Lisboa.

Nove anos depois de ter saído o último volume das aventuras de Harry Potter, a versão portuguesa de um novo livro, Harry Potter e a criança amaldiçoada chegou ontem à meia noite, às livrarias. 



Beatriz Dimas, 21 anos, potterhead
créditos: Reinaldo Rodrigues/ Global Imagens

O momento foi vivido entusiasticamente pelos muitos potterheads que não quiseram perder a oportunidade de puderem comprar o livro acabado de sair. 

"Hei-de ser velhinha e ainda terei esperança de que me chegue uma carta para ingressar em Hogwarts", confessava Inês Mata, uma das muitas potterheads 
que ontem acorreu à comprar a versão portuguesa do novo livro. "Já li em inglês mas quero ter também em português".




Harry Potter e A Criança Amaldiçoada
nas livrarias portuguesas
créditos: Filipe Amorim/ Global Images

Os pais e educadores vão aproveitar estes fabulosos eventos para incentivar os filhos à leitura, quer na versão original em Língua Inglesa (Língua Estrangeira I), quer agora a versão em Língua Portuguesa. Eis uma excelente motivação para convencer os adolescentes mais avessos à leitura. 

Para todos será a melhor actividade para desenvolver as competências da leituras em duas áreas curriculares.

Aqui fica a sugestão. Suponho que pouco potterheads perderam estes eventos que se tornaram virais.



Potterheads portugueses vestidos a rigor
créditos: Paulo Spranger/ Global Images

A excitação foi enorme. Potterheads de todas as idades, apoiados pelos pais e educadores (os mais pequenos) prepararam a melhor ideia ou 'personagem' para se apresentarem, excitadíssimos, nas livrarias nas noites de 30 para 31 Julho e agora na noite de 23 para 24 Setembro 2016.

Fez em 24 Julho 2026, 20 anos deste acontecimento táo importante para os potterheads da época.

G-Souto

21.07.2016

Actualizado: 24.09.2026
Copyright © 2016G-Souto'sBlog, gsouto-digitalteacher.blogspot.com®

Creative Commons License

Educação & Línguas : Vamos ler Harry Potter and the Cursed Child bG-Souto is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Saturday, January 17, 2009

Being a Teacher


Ce sont ses citoyens qui font la grandeur et la générosité d'une nation... Plus que tout autre groupe d'hommes ou de femmes, les enseignants déterminent les comportements et façonnent les idées et les aspirations de la nation.

Julius Nyerere, dans 'Le Pouvoir des Enseignants', 1966

Ontem foi o grande dia para todos os Torrinhas! Subiram ao palco para receber o diploma do Quadro de Excelência relativo ao ano lectivo 2007-08.

Sei por experiência própria o prazer que se sente ao ver o nosso trabalho recompensado! 

No meu caso, esse reconhecimento tem vindo mais de fora da minha escola e muito do estrangeiro. Lamentável não ser da escola onde exerço a minha profissão de pedagoga e de investigadora de tecnologias educativas em prol do sucesso escolar e do verdadeiro desenvolvimento do ensino e aprendizagem. 

Mas, enfim... não foi isso nunca que me fez parar!

A evolução das concepções pedagógicas contemporâneas veio acentuar o papel do aluno no seu processo de ensino e aprendizagem.

O aluno deve procurar outros recursos para a sua aprendizagem, e o professor é fundamental no desenvolvimento desses mesmos recursos.



O saber passou a ser compartilhado, e o aluno é o grande questionador, passando o professor a um plano mais discreto, mas fulcral nessa busca de respostas. 

O papel do professor é cada vez de maior responsabilidade, exactamente porque tem que orientar e moderar permanentemente as descobertas dos alunos, estimulando e desenvolvendo o espírito crítico e criativo dos aprendentes.

O professor tem desta forma a seu cargo, mais do que a transmissão da informação, moderar, estimular a aquisição de experiência por parte dos alunos.
mind_map.jpg

Ilustração do livro
Mapping Inner Space: learning and teaching visual mapping
Nancy Margulies with Nusa Maal
Second Edition - 2002

Para o desenvolvimento intelectual dos jovens é necessário que exista um professor especializado em determinada área curricular, nas tecnologias educativas na educação para a cidadania, para que os seus alunos atinjam níveis elevados de literacia, de cidadania, de aprendizagem e conhecimento. de resolução de problemas e de competências no domínio das tecnologias de informação e comunicação.

O que é importante mesmo é que sejamos reconhecidos pelas qualidades e pelo mérito de sabermos avançar, independentemente dos Velhos do Restelo que continuam a proliferar no presente! 

A nossa História, em todos os campos, está cheia dessas mentalidades que não avançam e coartam quem avança e progride! Não faz mal! Nós continuamos! 

Pois bem, amigos e alunos! Parabéns mais uma vez! Deixem os que dizem, os que falam! E avancem! Avancem sempre, de cabeça levantada com orgulho porque gostam de ser excelentes! E isso, é uma mais valia! 

Não olhem nem oiçam quem não gosta de vos ver acima, pelo trabalho, pelas qualidades, pela mentalidade aberta a todas as aprendizagens, pelo prazer de sentir bem no íntimo que são excelentes!! 

Às gerações que tenho acompanho na Francisco Torrinha, muito obrigada pelo carinho que me dedicam e que sentirão mais tarde. 

Pela alegria de poder trabalhar com alunos excelentes!

Pelos desafios que me lançam para eu poder ir sempre mais e mais longe na busca incessante de pôr à vossa disposição recursos educativos digitais, métodos avançados, projectos inovadores. E mesmo quando a escola não nos oferece os meios para os praticar, nós avançamos porque temos uma vontade inabalável de vencer!

Pela partilha de aprendizagens, pelo convívio, pela amizade! 

migueltorga.jpg



G-Souto

17.01.2009 
Copyright © 2009G-Souto'sBlog, gsouto-digitalteacher.blogspot.com®

Licença Creative Commons



Nota: Algumas imagens retiradas da Internet não se encontram creditadas por não terem identificação dos autores.