Monday, July 20, 2015

Apps for education : Children's fairytales in English







Roger Moore | James Bond 007


Do you remember the agent 007 Roger Moore? No? Ya, you're right. Roger Moore was one of the first special agent 007 in the James Bond series, in the 50's. Very charismatic. Since then, other special agents are taking his place in the James Bond series by the English writer Ian Fleming.

Roger Moore is Goodwill Ambassador of Unesco since 1991. He was knighted in 2003 for his work for children’s charity UNICEF.

Now he is in a new project. A project supporting once again Unicef.





Giving Tales | Hans Christian stories

Veteran actor Roger Moore (007), Ewan McGregor, Stephen Fry and Joan Collins have joined forces in a new children’s educational project called GivingTales collection of Hans Christian Andersen stories.

"We’ve done our best to cut them down to modern-day children’s attention time: they last anywhere between six and 10 minutes, so we’re trying to get all the classic parts of the fairytales across in little, compact modern versions that are easy to digest and entertaining."

Roger Moore

Aims : 

It aims to produce engaging and entertaining versions of popular children’s fairy tales while helping to teach and educate children worldwide. 


As part of the company’s mission to educate and support children, GivingTales kft is committing 30% of its revenue to Unicef to help children around the world.



screenshot: app Giving Tales
Hans Christian Andersen’s timeless fairy tales have now been modernised, condensed and paired with vivid illustrations that capture the universal and timeless life lessons synonymous with Andersen’s stories.

“The Ugly Duckling is the primal story about bullying and self-belief - it is a marvelous tale,” 
Stephen Fry, actor, screenwriter and author




screenshot : app Giving Tales

The Ugly Duckling is an amazing story about issues with bullying and self-belief, and while it might have been phrased differently 150 years ago, it’s something we’re still struggling with today.”

Values :
Many of the themes in Hans Christian Andersen stories have relevance for children today, such as bravery, selflessness, and compassion. Solidarity as well.



screenshot : app Giving Tales
Roger Moore, the wellknown 007 agent in the 50's, has history with these stories. In 2005, he was appointed as an ambassador for Andersen’s work as part of the bicentenary of the Danish writer’s birth.
“I’ve been a long time admirer of Hans Christian Andersen’s work, and I think it’s a wonderful collection of fairy stories for children and adults alike," 
Sir Roger Moore


screenshot : app Giving Tales
It’s a collection of illustrated Hans Christian Andersen fairy tales, narrated by Moore, Stephen Fry, Dame Joan Collins and Ewan McGregor, and

The free app includes Moore’s rendition of The Princess and the Pea, with other stories available as in-app purchases.





“I had the gall to read The Princess and the Pea to the Danish crown princess at the launch event, and that’s stayed with me. And then my son and his partner in this GivingTales project suggested that they could get Hans Christian Andersen out there in an app, and that there could be profits to Unicef.” 

Roger Moore

“I had the gall to read The Princess and the Pea to the Danish crown princess at the launch event, and that’s stayed with me. And then my son and his partner in this GivingTales project suggested that they could get Hans Christian Andersen out there in an app, and that there could be profits to Unicef,” says Moore.

Supporting Unicef :

As part of the company’s mission to educate and support children, GivingTales kft is committing 30% of its revenue will be donated to Unicef help children around the world. Roger Moore is a goodwill ambassador of Unicef.



screenshot : app Giving Tales

Enjoy engaging and entertaining versions of Hans Christian Andersen's fairy tales for children, read out loud by world-class celebrities!
  • The Princess and the Pea by Sir Roger Moore, KBE
  • The Ugly Duckling by Stephen Fry
  • The Little Match Girl by Ewan McGregor, OBE
  • The Emperor’s New Clothes by Dame Joan Collins, DBE

Education: 


"Oh, what a tragedy that 120 million children are denied access to a primary school education. They can and never will know the wonder of this great author, playwright and poet."
Roger Moore
He hopes that modern children will respond to the stories in their latest, digital incarnation. 
Today’s children are increasingly accustomed to consuming content in one short sitting. While paper books may be giving way to digital versions, classic fairy tales never grow old. There’s a big need to adapt traditional stories into shorter, animated versions, so they can captivate and inspire another generation of young readers.



Portrait of Hans Christian Andersen | Karl Hartmann
credits: Archivo Iconografico/ Corbis
“If children are not familiar with Hans Christian Andersen, it’s a wonderful way for these stories to become part of their education. It’s good English, it’s well read – even by me – and the stories are intriguing,”
“He was a wonderful storyteller, particularly the fairy tales. Every story has a moral: compassion, selflessness, generosity. There’s a lot to be learned from it. A lot, without it being thrust down their throats.”

Devices : 

Tablets ; smartphones.

Where to purchase?

Available :


credits:  Iain Masterton/Alamy
Apps for education are a awesome tool to involve kids learning to read. Engaging, interactive and entertaining versions of popular fairytales for children are important resources to introduce into the curriculum.

It’s good English, it’s well read – even by me – and the stories are intriguing,”

Roger Moore

True. So if you teach English language, it's a wonderful educational resource to improve the language skills of your little students.




Some thoughts:
Moore is right. Young children continue to love Hans Christian Anderson fairy-tales when we reading them in the classroom. They listen to the stories over and over again.

So make your students discover a world filled with magic and colours through this free app beautifully illustrated books and let their imagination run wild in the most famous stories of all times!
At the same time, students are helping other children and young adolescents of the world. Remembering the values through the stories, improving as well for the values of solidarity, generosity if your students could help to educate other children who have no access to education.



“I had no idea what they meant by apps. But all they said was ‘can you get a few celebrities to record stories. So I approached Ewan McGregor, who’s an old friend – and I brought him in to Unicef a few years ago, actually – and I called Stephen Fry, and, of course, Dame Joan. So here we are.

“They did beautiful recordings. Mine, of course, was rubbish. He says modestly before you could say it! And the stories are beautifully illustrated too, by some wonderful illustrators in Hungary.”

Roger Moore

G-Souto

20.07.2015
Copyright © 2015G-Souto'sBlog, gsouto-digitalteacher.blogspot.com®

Creative Commons License
Apps for Education : Children's farytales in English bG-Souto is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Wednesday, July 15, 2015

Éducation : Histoire de France : La fête de la Bastille !






crédit: Claude Monet 1870/ 1878
via Musée d'Orsay




Première fête le 14 Juillet Paris


Le 14 juillet est célébré en grande pompe chaque année, avec en avant-première pour certaines villes de France comme Lyon, des défilés militaires, des bals populaires et le feu d'artifice, le soir. 

Le 14 Juillet, en France, on sort pour danser dans les bals ou voir les feux d’artifice. C’est la fête ! C’est aussi très sérieux : à Paris, des chars et des soldats de toutes les armées défilent devant le Président de la République. C’est la fête nationale, le jour où l’État invite les Français à célébrer leur pays.

  • Google Doodle:

Hier, mardi, le 14 juillet 2015, Google a fêté la rencontre de la sonde New Horizons avec Pluton. Et ce fut une odyssée presque surréaliste pour la science, après neuf ans d'attente et de préparation.

Cependant, une  autre célébration avait lieu. Pas scientifique, mais historique. La fête de la Bastille.





Google doodle fête 14 juillet
artiste : Loup Blaster

  • Du Doodle animé :

Google a aussi célébré la fête de la Bastille avec un Doodle très spécial dessiné par l'artiste française, Loup Blaster, invitée par Google il y a un mois.

L’illustration est très symbolique puisque chaque mot de la devise de la République française, Liberté, Egalité, Fraternité, dispose de son propre doodle animé.

"J'ai voulu y mettre un sens particulier pour chaque mot, comme par exemple le choix des arbres pour la Liberté. L'arbre est un symbole de liberté depuis la Révolution et c'est toujours un symbole fort: il est présent sur les pièces de monnaie de 1 et 2 euros. Et puis j'y ai mis un peu de chez moi: j'ai trouvé l'inspiration à Calais pour dessiner ces arbres"

Loup Blaster, dessinatrice

L'illustration du mot Fraternité, ayant déjà réalisé un court-métrage sur les migrants de Calais, la jeune femme de 23 ans a immédiatement pensé à eux. 




La Place de la Bastille 1880
crédits: Rue des Archives/Rue des Archives/CCI

Souhaitée par Lafayette et instituée par la loi en 1880, la fête nationale du 14 juillet célèbre la prise de la Bastille le 14 juillet 1979 qui a entraîné la fin de la monarchie absolue et des privilèges qui la constituaient. 



 Fête de la Fédération, 1789

  • De l'Histoire :

En 1880, le député Benjamin Raspail propose l’adoption du 14 juillet comme fête de la République française. Au Sénat, de vives discussions ont eu lieu, car cette date n'est pas unanime. Pour la fête nationale française, on veut un symbole de l’unité de la nation, de la naissance de la République.

La prise de la Bastille, le 14 juillet 1789, est un de ces symboles. Mais il est jugé trop douloureux et sanglant par les sénateurs. C’est donc le 14 juillet 1790, celui de la fête de la Fédération, qui sera préféré, n’ayant "coûté ni une goutte de sang ni une larme".



 La prise de la Bastille, 1789
Prise de la Bastille : [dessin] / Hoüel pinxit

Pour la plupart des Français, la fête nationale commémore la prise de la Bastille du 14 juillet 1789. 

Jusqu'en 1914, le défilé militaire se déroule à l'hippodrome de Longchamp, et non plus au Champ-de-Mars où s'est déroulée la Fête de la Fédération en 1790. L'événement se nomme alors la "Revue de Longchamp". La fête est militaire, républicaine et anticléricale. Feux d'artifices, orchestres, bals sont organisés.



Défilé 14 juillet 1919 aux Champs-Elysées,
 enfants donnant une gerbe de fleurs à des officiers français (maréchaux Joffre et Foch ?)
 [photographie de presse] / [Agence Rol]

Aux lendemains de la Grande Guerre, une nouvelle tradition s'instaure: le défile militaire s'installe sur les Champs Élysées. Les maréchaux vainqueurs - Joffre, Foch et Pétain - remontent l'avenue, accompagnés des soldats.

À partir de 1921, le défile cesse de traverser l'Arc de Triomphe. Désormais, la tombe du soldat inconnu est sous le monument.

Le choix du lieu pour le défilé militaire ne s'est fixé que récemment. Après la Seconde Guerre mondiale, en 1945, il se déroule Place de la Bastille. Tout au long de son mandat, Valery Giscard D'Estaing hésite entre Place de la République, l'École Militaire et les Champs-Élysées. C'est François Mitterrand, en 1981, qui instaure défintivement cette tradition des Champs-Élysées.



 


INA Histoire

En 1958, Charles De Gaulle entend profiter du défilé militaire du 14 juillet pour affirmer son identité et son indépendance vis-à-vis les États-Unis. Après, le défilé s'est régulièrement ouvert aux autres pays.

En 1994, les soldats de l'Eurocorps descendent les Champs-Élysées. Dix ans plus tard, à l'occasion du centenaire de l'Entente cordiale, c'est au tour de la patrouille aérienne de la Royal Air Force, des Grenadier Guards et du Royal Horse Artillery d'être invités à défiler.



Défilé 14 juillet 2007 aux Champs Elysées

L'année suivante, en 2005, deux unités brésiliennes participent aux cérémonies du 14 juillet à l'occasion de l'«année du Brésil en France». La commémoration des 50 ans de la signature du Traité de Rome, en 2007, sera quant à elle l'occasion d'assister à un défilé réunissant un détachement militaire de chacun des vingt-sept pays de l'Union européenne.

En 2015, l'armée mexicaine défilera aux côtés des troupes françaises.  D’autres défilés ou cérémonies militaires auront également lieu dans la plupart des grandes villes françaises tout au long de la journée.

  • Curiosité : femmes au défilé

En 1971, des femmes défilent pour la première fois lors du défilé militaire.

Pour un pays qui fête la Liberté, Égalité, Fraternité depuis 1880, ce n'est pas très éthique sur le point de vue égalité/parité.

Si on veut changer la mentalité, il faut donner l'exemple.




Prise de la Bastille 14 juillet 1789
(estampe)

Éducation:

Le 14 juillet 1789, la Bastille est prise d'assaut par les Parisiens. De ce jour date la fin de l'"Ancien Régime" et le début de la Révolution française.


Les enseignants s'appliquent à transmettre aux jeunes générations l'histoire de ce virage si important pour la France et pour le monde.

Disciplines:


Un projet de plusieurs disciplines sera le bienvenu. Enrichissant et créatif.

  • Différents aspects peuvent être abordés dans le programme d'histoire des classes préparatoires.

A vous, les enseignants, de choisir l'angle des outils pédagogiques que je partage sur ce billet pour introduire le thème de la prise de la Bastille à vos étudiants, selon leur niveau d'apprentissage.

A faire découvrir des documents authentiques en ligne sur Europeana ou Gallica, bibliothèque numérique en invitant les étudiants à bien se documenter sur le thème.

  • Outil pédagogique: vidéo



Place de la Bastille
entre 1890-1900

  • Quelques pensées :

Les étudiants français sont en vacances le 14 juillet, pas les bachos. Ce thème pourra être introduit au cours de l'année scolaire.

On sait que Pluton fait le buzz de tous les médias, ces jours-ci. Mais ce serait  bien dommage de laisser passer cette célébration historique qui a définitivement marqué la civilization moderne. Hélas, les massacres et les victimes, un événement douloureux et très sanglant.

La prise de la Bastille est aujourd’hui considérée comme le symbole de la Révolution française, dont elle marque le début.

Cependant, la fête nationale française commémore simultanément la fête de la Fédération, le , qui coïncidait avec le premier anniversaire de la prise de la Bastille.



Google Doodle Fête de la Bastille 2026



Note : Cette année 2026, la semi-finale de la Coupe du Monde coincide avec la Fête de la Bastille en France. Cette journée cèlèbre la prise de la Bastille en 1789, un mouvement qui  a éclaté la Révolution Française.

G-Souto

15.07.2015

mise à jour le 14.07.2026
Copyright © 2015G-Souto'sBlog, gsouto-digitalteacher.blogspot.com®

Creative Commons License
Éducation : La fête de la Bastille bG-Souto is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.