Showing posts with label applis éducation. Show all posts
Showing posts with label applis éducation. Show all posts

Tuesday, March 19, 2019

Éducation & Langues : Romanica, un jeu vidéo à découvrir !




Romanica, jeu vidéo langues romanes
Ministère de la Culture
"Il faut sauver Romanica ! Tel est en tout cas le mot d'ordre du premier jeu vidéo conçu par la délégation générale à la langue française et aux langues de France (DGLFLF) du ministère de la Culture. "
Romanica? C'est le nom d'un monde imaginaire, qui dépérit depuis que l’on n’y parle plus qu’une seule langue. Pour aider les habitants en détresse à réinvestir leurs cités, le scénario prévoit de lancer le joueur dans une quête initiatique : retrouver la signification des mots que les habitants emploient au quotidien.

L'appli vient de sortir, le 18 mars 2019 sur les boutiques APP Store et Google Play Gratuit, eh! oui!



screenshot Romanica, appli

L’histoire? 
Le monde de Romanica se meurt. Depuis que l'on n’y parle plus qu'une seule langue, tous les habitants s'ennuient, se renferment sur eux-mêmes, fuient et abandonnent leurs cités, en passe de disparaître à jamais sous un épais manteau de nuages.
L’appli Romanica est proposée gratuitement sur appareils mobiles par le ministère de la Culture. 
Elle constitue une expérience inédite ayant pour objectif de sensibiliser de façon ludique les publics à la diversité culturelle et linguistique, au plurilinguisme et à l’intercompréhension entre langues romanes.



Romanica, jeu vidéo
http://www.culture.gouv.fr/
Objectif:
L’objectif de ce projet, piloté par la Délégation générale à la langue française et aux langues de France, est de redécouvrir huit langues romanes et la richesse de leur vocabulaire. 

Graphismes:


Les graphismes sont simples. Le but de l’appli, disponible sur les tablettes et smartphones, l’est tout autant : classer par thème (les salutations, le temps, le voyage, les arts…) et par langue des mots ou expressions qui apparaissent à l’écran.





screenshot Romanica, appli
"Nous voulons nous adresser d’une nouvelle manière à de nouvelles personnes afin de les sensibiliser aux thématiques de la langue. Nous pensons notamment aux jeunes usagers qui naviguent beaucoup sur leur mobile."
Thibault Grouas, chef de la mission Langues et numérique

Le jeu se veut ludique et instinctif pour un public à partir de douze ans , selon Thibault Grouas.



screenshot Romanica, appli
via Geekjunior.fr
Langues e diversité:
D'un point de vue linguistique, les enjeux sont à la hauteur des ambitions de la DGLFLF, notamment en ce qui concerne la diversité linguistique: 
"Ce média nous donne l’opportunité de faire passer un message sur la diversité des langues que l’on retrouve dans l’espace européen. Il s’agit de montrer que le français fait partie d’un vaste ensemble – les langues romanes – ayant de nombreux éléments de syntaxe et de vocabulaire en commun."
Thibault Grouas


Affronter les ténèbres à travers 30 niveaux épiques pour ramener la vie, la Culture et la lumière dans le monde plurilingue de Romanica !
Le jeu sous la forme d’une application mobile, peut être téléchargée gratuitement sur Google Play, l’App Store, Androïd et iOS.


"C’est une manière de renouveler les pratiques, de montrer qu’on peut s’adresser au public de manière différente, et notamment aux jeunes usagers"
Thibault Grouas


L'appli se compose de 75 niveaux répartis en 5 mondes dans lesquels des informations culturelles ainsi que des badges pourront être débloqués. 

Au cours de la progression, on peut débloquer des informations culturelles précieuses pour poursuivre la quête dans Romanica, ainsi que des badges récompensant des talents de polyglotte en langues romanes. 

En tout, plus de 2500 termes et 66 fiches culturelles seront présents dans le jeu.

Note: Des mises à jour du jeu seront proposées sur les boutiques d’applications toutes les 2 à 3 semaines environ, jusqu'au mois d’avril 2019.



crédits: VOISIN/PHANIE/phanie
via Yahoo.fr
Éducation:

Les enseignants inviteront leurs étudiants à repérer, identifier et jouer avec des mots issus de diverses langues romanes. C’est la mission du monde de Romanica, un jeu de sensibilisation à l'intercompréhension, et plus largement au plurilinguisme
Ils seuls pourront ramener la vie et la lumière dans le monde de Romanica ! Laisser de côté des préjugés et des doutes et faire renaître la diversité des langues de Romanica pour y ramener la joie et la vie avec tous ses habitants !


screenshot Romanica, appli
Plonger au coeur de l'action:
Deux mondes comportant chacun 15 niveaux d'action et des contenus culturels inédits s'offrent à vous pour le lancement du jeu :

  • le monde des salutations, pour commencer en douceur avec les vocabulaires élémentaires utilisés dans les langues romanes ;

  • le monde du temps, pour cheminer plus loin dans l'univers du jeu, avec des obstacles supplémentaires tels que murs et « bumpers » pour pimenter un peu l’action.


screenshot Romanica, appli

De nombreuses mises à jour prévues:


De nouveaux mondes et de nouvelles fonctionnalités inédites viendront progressivement s'ajouter :
  • Le troisième monde, consacré à la nourriture et aux boissons, proposera en outre un nouveau mode de jeu. Il sera proposé au téléchargement 3 semaines après le lancement de Romanica ;

  • Le quatrième monde sera quant à lui basé sur le thème du voyage et introduira de nouveaux obstacles tels que les flammes, qui compliqueront un peu plus les choses pour les joueurs ;
  • Le cinquième monde proposera enfin une immersion dans le domaine de l’art, sous toutes ses formes ;


Infos +

  • Un mode arcade sera également ajouté prochainement pour permettre aux joueurs de se mesurer à une expérience de jeu illimitée et à la difficulté progressive, reprenant des éléments des cinq mondes de Romanica, ainsi que des éléments bonus supplémentaires.
De nouveaux mondes et de nouvelles fonctionnalités inédites viendront progressivement s'ajouter durant les premiers mois de l'année 2019. 

Pensez à mettre à jour régulièrement l'appli pour ne rien manquer !




Romanica, appli

Langues:
Romanica est entièrement gratuit, sans achats intégrés. C'est aussi le premier jeu qui permet aux étudiants de jouer avec huit langues romanes:
  • français, 
  • portugais,
  • roumain, 
  • italien, 
  • espagnol, 
  • catalan, 
  • occitan,
  • corse.

sans qu'il soit nécessaire de les apprendre, tout en activant le potentiel plurilingue insoupçonné qui sommeille en vous !

Romanica est une excellente ressource numérique our découvrir toute la proximité des différentes langues romanes et comme finalement, il suffit de se lancer pour rapidement développer son vocabulaire dans plusieurs langues différentes, finalement très proches !
Disciplines : Langues

Âge: à partir de 12 ans

G-Souto

19.03.2019
Copyright © 2019G-Souto'sBlog, gsouto-digitalteacher.blogspot.com®

Creative Commons License
Éducation  & Langues : Romanica, un jeu vidéo à découvrir ! bG-Souto is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License

Tuesday, April 7, 2015

March rundown of the most read posts




Leonora Carrington’s The Giantess, c1947
 Illustration: Tate Gallery

“I am as mysterious to myself as I am mysterious to others,” 

Last Monday the 6th April Google celebrated the 98th anniversary of Leonora Carrington, a surrealist painter, and a novelist.




Leonora Carrington self portrait 1937-38
Metropolitain Museum of Art

British surrealist artist Leonora Carrington, contemporary of artists like Paul Eluard, Pablo Picasso, André Breton, Max Ernst, was born in Lancashire in 1917, and died in Mexico City in 2011. 

The painting depicted by the doodle, a crocodile-shaped boat bearing five small crocodiles and being rowed by a larger sixth, titled How Doth the Little Crocodile and based on a similarly titled poem by Lewis Carroll, is emblematic of the iconic artist’s strange and wonderful style. 

Leanora Carrington's doodle

She began her education as an artist in 1936 at the Amedee Ozenfants' academy in London. In 1937 she meets Max Ernst and decides to live with him. 

In 1938 she participates in the Exposition internationale du surrealisme, Galerie Beaux Arts, Paris.

In 1941 after Max Ernst imprisoned during the World War II, Carrington devastated, led to Spain and subsequently made her way to Lisbon, New York City and finally Mexico City, (1942) where she lived until her death in 2011.



Leonora Carrington

She had lived in Mexico City since the 1940s, becoming one of the country’s most important artists. How she ended up there is a fascinating story, absolutely worthy of Surrealism, complete with art, lust and madness.

I could'nt not miss such an interesting Surrealist artist. Now, let's back to the theme of this post.  

As well, at the end of every month I put together a list of the most popular posts of March. You will find posts written in English, French and Portuguese.

Wherever you are, I hope that those of you celebrating Easter holidays last weekend had wonderful time and family and friends too.

Back to school this morning, will you feel inspired from one or two of the subjects?  I think so! Numbers are great!

G-Souto

07.04.2015

Tuesday, March 31, 2015

Applis éducation : On visite la Tour Eiffel ?






Gustave Eiffel, caricature

C'est les vacances de Pâques. Les étudiants et les professeurs profitent de cette pause pour reprendre le souffle. 

Mais il y a en pas mal qui font des petites balades et même des projets linguistiques entre écoles pays européens. 

Et Paris est toujours une ville de rêve pour beaucoup de monde. Alors, je vous parle un peu de la tour Eiffel, si vous pensez faire bientôt une visite d'études. Et je vous propose des applications pour préparer e suivre la visite.



Tour Eiffel en dessin 1889
photo: Sipa

La tour Eiffel fête ce mardi ses 126 ans. Un anniversaire d’autant plus symbolique que la 'Dame de Fer', érigée à l'occasion de l'exposition universelle de 1889, mal-aimée de ses contemporains du XIXe, aurait dû être démolie après 20 ans d’existence.

Google même, célèbre cet anniversaire, et il publie sur sa page d'accueil un doodle en dessins d'époque de construction de la tour Eiffel.

Durant deux ans, deux mois et cinq jours, 250 ouvriers s'attèlent à la construction de cet édifice en fer puddlé. Et le 31 mars 1889, la fameuse 'dame de fer' fut  inaugurée. 



 Google doodle : 126e anniversaire tourEiffel
doodler : doodler: Floriane Marchix
www.google.fr

Un peu d'histoire?

Pour rappel, celle-ci, construite par Gustave Eiffel en seulement un peu plus de deux ans, culmine dans le 7e arrondissement de Paris à 324 mètres de hauteur. 

Elle a été inaugurée le 31 mars 1889 à l'occasion de l'Exposition universelle de Paris.


Tour Eiffel en dessin 1889
photo: Sipa
http://www.metronews.fr/

La Tour Eiffel devrait être détruite comme la plupart des palais construits pour l'exposition, mais Gustave Eiffel la sauva grâce à la science. Dès le début, Gustave Eiffel a conçu sa tour comme un poste de télécommunications télégraphiques.

"C'est l'installation des premières antennes de radio sur la tour qui a permis d'abord des liaisons avec le Panthéon (situé à quelques kilomètres), puis avec l'est de la France, et après l'Afrique du Nord. Cela a permis à la Tour de trouver une raison d'être, un usage stratégique, militaire, qui a conforté son existence.

Pendant la Guerre de 14, elle a joué un rôle stratégique en décryptant des messages d'offensives par exemple, qui ont pu être déjouées grâce à cela", explique le spécialiste de l’architecture Bertrand Lemoine.

Pour savoir un peu plus visitez le blog des élèves : La tour Eiffel, la connaissez-vous?


Repeinture de la tour Eiffel en 1924
French National Library, public domaine

Après quelques décennies, la tour Eiffel a fini par se faire adopter par le Tout-Paris. Même Guy de Maupassant, qui l'a longtemps décrite comme un "squelette géant et disgracieux", s'y rendait régulièrement pour y dîner.

"Il avait cette réponse extraordinaire qui était de dire que c'était le seul endroit de Paris d'où on ne la voyait pas", confie Frédéric Seitz, auteur de "La tour Eiffel : cent ans de sollicitude".

A partir de 1958, des projecteurs éclairent la tour Eiffel d'en bas depuis le Champ-de-Mars. On se souvient aussi du compteur lumineux qui décomptait les jours avant l'an 2000. Dernière innovation, lorsque la tour s'habille de 20 000 ampoules qui la font pétiller 10 minutes toutes les heures durant la nuit.




 La Tour Eiffel
Michel Donnance OCTP

Pas possible d'imaginer Paris sans sa tour Eiffel. Et pourtant, à l'époque, de nombreuses voix s'élevèrent contre son édification. "Chandelier creux" ou "squelette disgracieux" furent quelques-unes des 'amabilités' qui lui ont été adressées.

Les artistes la traitaient même de "monstrueuse" cette tour qui "défigure Paris". Mais comme le Centre Pompidou ou la Pyramide du Louvre, au Musée du Louvre, la tour finira à convaincre les esprits les plus récalcitrants et enchanter les esprits plus innovateurs.



screenshot appli tour Eiffel

Éducation: 

Bon, je vous propose donc une appli si vous pensez partir à la découverte de la tour Eiffel avec vos élèves.

Oui, la tour Eiffel a des aspirations pédagogiques. Et elle vous porpose des applis que vos étudiants vont vraiment aimer.

Applis Tour Eiffel :

iTunes :iPhone ; iPad ; iPhone

Google Play : Android


screenshot appli tour Eiffel

Avec ces applications officielles de la tour Eiffel, vous élèves auront dans sa poche et après entre les mains toutes les informations essentielles pour préparer leur visite et pour vous rendre facilement au monument en suivant le parcours qui vous est conseillé.



L’application propose également :
  • Plans, 
  • Météo,
  • Actualités
  • Photos et vidéos
  • Tarifs et horaires, 
Mise â jour le 31 janvier 2015. Un guide utile, ludique et gratuit pour votre visite !




screenshot appli tour Eiffel

Mais Google Play a aussi une appli, enfinm pas gratuite, mais que sert davantage les principes pédagogiques.
  • 1h de visite commentée : suivez le guide à travers 27 étapes originales pour tout connaître de la Tour
  • Panorama Très Haute Définition : prenez de la hauteur pour admirer Paris et identifier plus de 70 bâtiments célèbres, de jour comme de nuit, grâce au zoom x20 



screenshot appli tour Eiffel
  • 70 images en diaporama : examinez les documents d'époque et les photos inédites d'hier à aujourd'hui
  • 4 plans interactifs : parcourez les étages en un clin d'oeil et construisez votre parcours à la carte 
  • Horaires, tarifs,... : retrouvez l'essentiel des informations pratiques.
Note : aucune connexion à Internet n'est requise après l'installation : tout est embarqué dans votre téléphone.

Versions: Français ; English.

Prix : 2,69€


screenshot appli La tour Eiffel a des ailes

Il y a aussi une autre appli pour les plus petits, de chez Nathan, mais un but différent : Premières lectures. Elle s'appelle  La Tour Eiffel a des ailes. On peut la trouver sur iTunes




Cette appli a été conçue pour les enfants qui apprennent à lire. Elle s’appuie sur la collection Premières Lectures de Nathan: des histoires testées par des enseignants qui respectent les apprentissages progressifs de l’enfant

Chaque histoire est écrite avec un vocabulaire mixte, plus simple au niveau des bulles et plus recherché dans le corps de texte. A lire sur iTunes

Autres ressources en ligne:

LA Tour Eifflel vous offre aussi un site qui pourra rendre votre visite plus appétissante.


dessin : Soledad Bravi

Quelques pensées:


Tous les élèves, dès l'âge de l'école primaire aiment le numérique. Et on peut rendre les cours plus motivants ayant des outils numériques.


Moi, je crois que l'appli GooglePlay est plus complète que celle d'iTunes. Mais révisez les deux et décidez ce qui s'adapte mieux à vos élèves et au niveau d'apprentissage.

Pour l'enseignement primaire, l'appli La tour Eiffel a des ailes est délicieuse. Bien sûr que ça ne doit pas être q'une partie de vos propos pédagogiques.


Les visites écoles et les projets linguistique au collège et lycée sont une excellente expérience pédagogique pour les jeunes étudiants.


Ils dévelopent les connaissances en plusieurs disciplines et améliorent leurs compétences linguistiques et culturelles.


Pour la tour Eiffel, les visites écoles, les jeunes et les plus petits peuvent s'amuser pendant la visite et jouer avec la tour. 


Mais ils peuvent aussi perfectionner les langues (disciplines) puisque les applis se présentent en français et anglais.


Les professeurs de langues peuvent bien profiter pour les faire écouter et suivre la langues qu'ils sont en train d'apprendre.


Et pourquoi pas se faire accompagner d'un professeur d'histoire-géo? Ça fera un intéressant projet axé sur plusieurs thèmes.


Les enseignants du primaire ont leur coin ici pour organiser la visite, et des supports des pédagogiques.


À visiter 'le coin la tour Eiffel des enfants' ici



Sur les cartes postales, c'est elle qui, inévitablement, représente Paris et plus largement la France. Cet édifice, 126 ans plus tard, est trône fièrement au cœur de Paris et constitue l'un des monuments les plus visités au monde.

GSouto

31.03.2015
Copyright © 2015G-Souto'sBlog, gsouto-digitalteacher.blogspot.com®
Creative Commons License
Applis éducation : on visite la Tour Eiffel ? bG-Souto is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.