Showing posts with label narration. Show all posts
Showing posts with label narration. Show all posts

Wednesday, June 22, 2022

Éducation : Festival d'Annecy : Cristal du long métrage 2022 - Le Petit Nicolas, de la poésie !

 




Festival d'Annecy 2022

La 46e édition du Festival international du cinéma d’animation d’Annecy vient de toucher sa fin, le 18 juin 2022. Cette année, le public était mobilisé plus que jamais pour cette reprise 100% en présentiel ! Plus de 13 000 accrédités étaient présents pour célébrer le meilleur du cinéma d’animation. 

Pour l’édition 2022, le Festival international du film d’animation d’Annecy a reçu plus de 3 000 films en provenance d’une centaine de pays. Consultez la liste des films en Sélection officielle en compétition pour Annecy 2022.

Et le palmarès des Prix officiels a été dévoilé le 18 juin! 





Le Petit Nicolas - Qu'est-ce qu'on attend por être heureux
Amandine Feron & Benjamin Massoubre, 2022
Prix Cristal, long métrage

Le film d'animation Le Petit Nicolas - Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux ?, qui raconte la création du célèbre écolier de la littérature jeunesse, a décroché samedi 18 juin le Cristal du long métrage du Festival d'Annecy 2022.


Penchés sur une large feuille blanche, quelque part entre Montmartre et Saint-Germain-des-Prés, Jean-Jacques Sempé et René Goscinny donnent vie à un petit garçon rieur et malicieux, le Petit Nicolas. Entre camaraderie, disputes, bagarres, jeux, bêtises, et punitions à la pelle, Nicolas vit une enfance faite de joies et d'apprentissages.

Titre du long métrage:  Le Petit Nicolas - Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux ?

Prix: 
  • Cristal du long métrage (2022)




Le Petit Nicolas - Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux
Amandine Feron & Benjamin Massoubre, 2022


Festival de Cannes 2022:

Présenté en séance spéciale au Festival de Cannes 2022, ce long métrage d’animation très fidèle au trait de Sempé mêle récit documentaire de la création du personnage et saynètes issues des aventures du Petit Nicolas. Une vraie délice pour les fans du duo, rencontrés le lendemain de la présentation du film au Festival de Cannes.


"Le Petit Nicolas – Qu’est-ce qu’on attend pour être heureux ? traite davantage des légendes du dessin et de la bande-dessinée que sont Jean-Jacques Sempé et René Goscinny que du personnage de Nicolas. Véritable incursion dans l’esprit des créateurs, rendue encore plus immersive par les choix artistiques de l’animation, le film est éclatant d’originalité."


Festival de Cinéma Cannes 2022





Le Petit Nicolas
Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux
Le Petit Nicolas - Qu'est-ce qu'on attend por être heureux
Amandine Feron & Benjamin Massoubre, 2022

Selon la synopsis officielle du Petit Nicolas - Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux?, attendu au cinéma le 12 octobre, cette nouvelle adaptation cinématographique des aventures du petit écolier créé par Jean-Jacques Sempé et René Goscinny a autant pour héros le garçon que ses créateurs.

Anne Goscinny, fille de René Goscinny qui a écrit le film à partir des idées et notes de son père décédé le 5 novembre 1977. Animation de Juliette Laurent. Une belle idée pour ce film familial dans lequel la musique tient une importance cruciale : elle est composée par Ludovic Bource, célèbre pour sa bande originnelle du film The Artist.





Le Petit Nicolas
Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux
Amandine Feron & Benjamin Massoubre, 2022
via YouTube

Avant de collaborer sur ce projet qui s'annonce poétique à souhait et très joli visuellement avec son animation classique et sa palette de couleurs douces, peintes à l'aquarelle, ses réalisateurs Amandine Fredon et Benjamin Massoubre ont travaillé sur de nombreuses oeuvres animées à succès.

Alain Chabat et Laurent Lafitte prêteront leur voix aux personnages de Goscinny et Sempé, lesquels feront partie intégrante de cette nouvelle histoire remontant aux origines de la création du personnage.







Synopsis du film:

Penchés sur une large feuille blanche quelque part entre Montmartre et Saint-Germain-des-Prés, Jean-Jacques Sempé et René Goscinny donnent vie à un petit garçon rieur et malicieux, le Petit Nicolas. Entre camaraderie, disputes, bagarres, jeux, bêtises, et punitions à la pelle, Nicolas vit une enfance faite de joies et d’apprentissages. Au fil du récit, le garçon se glisse dans l’atelier de ses créateurs, et les interpelle avec drôlerie. Sempé et Goscinny lui raconteront leur rencontre, leur amitié, mais aussi leurs parcours, leurs secrets et leur enfance.





René Goscinny & Jean-Jacques Sempé
crédits; Getty Images


Éducation:

Le regard de ce gosse sur le monde des adultes est lucide et hilarant. Il n’en fait qu’à sa tête, il prétend qu’il est bien sage, sa mauvaise foi est légendaire. Est-ce pour cela qu’on l’adore? Ou pour la façon dont il nous raconte des histoires? Comment expliquer, surtout, qu’il nous parle toujours, plus de soixante ans après sa création par deux génies, Sempé et Goscinny ? 

"Il m'est arrivé de devenir, par moments, raisonnable mais jamais adulte."

Sempé

C'est avec cette idée qu'il deviendra l'illustrateur des aventures du Petit Nicolas dont l'auteur est René Goscinny.






Le Petit Nicolas 
Goscinny & Sempé
IMAV éditions


  • Le Petit Nicolas:

Le Petit Nicolas est une œuvre de littérature pour la jeunesse écrite de 1956 à 1965 par René Goscinny, et illustrée par Jean-Jacques Sempé. Écrites sous forme de courts récits dans lesquels se mêlent l'humour et la tendresse de l'enfance, les aventures du Petit Nicolas mettent en scène un petit garçon dans un environnement urbain pendant les années 1960.

Le personnage y livre ses pensées intimes grâce à un langage enfantin créé par Goscinny et les thèmes sont avant tout ceux de l'enfance (la camaraderie, les disputes, les rapports avec la maîtresse d'école, les premières amourettes...) mais Goscinny y décrypte également le monde complexe des adultes : l'éducation, les disputes familiales, les rapports entre voisins, la relation du père avec son patron, ...

Le Petit Nicolas est né le  dans les colonnes de Sud-Ouest Dimanche. Publié sous la forme d’un conte illustré, il remporte un vif succès auprès des lecteurs et devient un feuilleton hebdomadaire pendant sept ans. 

À partir de 1960, les éditions Denoël publient cinq volumes du Petit Nicolas. Le Petit Nicolas, conte illustré, est devenu plus tard, bande dessinée.

Considéré comme un chef-d’œuvre de littérature jeunesse, les aventures du célèbre écolier sont devenues un classique.



Le Petit Nicolas 
Goscinny & Sempé


Les Personnages:

La galerie du petit Nicolas est immortelle : Agnan, Clotaire, Alceste, Geoffroy, Eudes et bien entendu Nicolas sont à jamais dans la mythologie collective de l'enfance... sans oublier Papa et Maman, pour qui ce n'est pas tous les jours facile! 

Des milliers d' enfants ont appris et apprennent à lire en découvrant les facéties du petit écolier et de son chouette tas de copains.




Le Petit Nicolas 
Goscinny & Sempé

Le récit littéraire peut comprendre le romanle conte illustré ou pas, le journal intime. Et la bande dessinée. Bien sûr.

Ce sont différents des récits aux caractéristiques spécifiques que les étudiants travaillent dans les cours de langue ou littérature.
Lire des titres "intelligents, diversifiés et éducatifs", c'est essentiel au bon usage de la lecture et de l'écriture.
Les ados, à présent, ils dévorent autre chose que la BD, des livres, cartoonsWikipédia, ou réseaux sociaux. Bien que je ne sois pas contre. Au contraire. Du moment qu'ils lisent, c'est déjà bien! Le vocabulaire s'enrichit.
Ce personnage créé il y a plus de soixante ans par Goscinny et Sempé continue de fredonner avec talent la petite musique de l'enfance. Il est petit pour toujours, Nicolas.



Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux
Amandine Feron & Benjamin Massoubre, 2022
 crédits: ONYX Films - Bidibul Productions Film)


Littérature enfantine & cinéma d'animation:

Je suis une passionnée de littérature pour enfants et les films d'animation depuis toujours. 


Savez-vous qui est le petit garçon le plus impertinent, le plus malin et le plus tendre aussi? À l’école ou en famille, il a souvent de bonnes idées et cela ne lui réussit pas toujours. Vous l’avez tous reconnu. C’est Le Petit Nicolas évidemment!





Le Petit Nicolas - Qu'est-ce qu'on attend por être heureux
Amandine Feron & Benjamin Massoubre, 2022
Prix Cristal, long métrage


Mes pensées:

Voulez-vous une meilleure ressource - livre & film d'animation - à proposer à vos élèves dès la prochaine rentrée? La bande dessinée - ils adorent! Le dessin animé aussi. La joie d'une bande dessinée/ conte illustré toujours adoré, et la fraîcheur d'un film d'animation  

La lecture en classe de la bande dessinée, une excellente activité que les élèves apprécient vraiment. Et aller au cinéma en classe avev vous? Oh! Excellent!


Peut-être se sentiront-ils encore plus motivés à la lecture, en regardant ce monde féerique du film d'animation? Un monde de magie qui peut s'ouvrir devant leurs yeux. À vous de choisir par où commencer! 

Mêlant souvenirs personnels des coauteurs, scènes pétillantes ou poétiques avec l'écolier, le film d'Amandine Fredon et Benjamin Massoubre - coécrit par Anne Goscinny, fille de René - sortira en salles courant octobre. À me pas perdre!


G-Souto
22.06.2022
Copyright © 2022G-Souto'sBlog, gsouto-digitalteacher.blogspot.com®



Éducation : Festival d'Annecy : Cristal du long métrage 2022 ! Le Petit Nicolas, de la poésie ! bG-Souto is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.


Saturday, April 10, 2021

Game of Thrones prequel : The House of The Dragon & a play ? Yes ! Prepare your students

  



Game of Thrones

George RR Martin is developing a stage version of Game of Thrones for Broadway, the West End and Australia.

Martin will bring back well-known characters for the production, based on his series of fantasy books and hit HBO saga from 2011 to 2019.




A Game of Thrones

A Song of Ice and Fire, book 1

George R.R. Martin

https://georgerrmartin.com/

Featuring younger versions of several characters we got to know on Game of Thrones. We don’t know the title yet, but we know it will be about the Tourney at Harrenhal.

The story will apparently revolve around the Great Tourney at Harrenhal, a contest that happened 16 years before the events of the first book and episode.

The Great Tourney at Harrenhal is an important historical event in the world of Westeros. Occurring 16 years before the events of HBO’s Game of Thrones, the contest took place over 10 days and included tournaments of jousting, archery and combat. 

It is also the place where Prince Rhaegar Targaryen created a nationwide scandal for dedicating his victory to Lyanna Stark instead of his wife. This decision led to Robert’s Rebellion and the Targaryens being overthrown.



Game of Thrones

The Tourney at Harrenhal, also known as Lord Whent’s great tournament, was put on by Lord Walter Whent to celebrate the nameday of his daughter, and also probably to display his wealth to the realm and show off his sons. 

It comes up several times in A Song of Ice and Fire and on Game of Thrones. Littlefinger lays out the broad strokes to Sansa when they’re at Winterfell together:

“Featuring many of the most iconic and well-known characters from the series, the production will boast a story centered around love, vengeance, madness and the dangers of dealing in prophecy, in the process revealing secrets and lies that have only been hinted at until now.”




George R.R. Martin
credits: Matt Sayles / Invision / AP

The show will open in 2023 and depict a pivotal gathering more than a decade before the events in George RR Martin's novels and the hit TV series.

The stage show, set during a grand jousting tournament that helped set in motion the subsequent events, "ought to be spectacular" and "the seeds of war are often planted in times of peace,"

George R.R. Martin 

"Few in Westeros knew the carnage to come when highborn and smallfolk alike gathered at Harrenhal to watch the finest knights of the realm compete in a great tourney, during the Year of the False Spring.

"It is a tourney oft referred during HBO's Game of Thrones and in my novels, A Song of Ice and Fire.

"And now at last, we can tell the whole story... on the stage."


George R.R. Martin







  • Prequel House of the Dragon:

The news follows the announcement that Martin has signed a five-year, eight-figure deal with HBO.

The first project after the end of Game of Thrones, which finished its award-winning run in 2019, will be a prequel called House of the Dragon. It’s set to air in 2022.




Game of Thrones House of The Dragon
The official poster
 credits: HBO

House of the Dragon is set 300 years before the main Game of Thrones series and is based on George R. R. Martin's Fire & Blood, which tells the story of the Targaryen civil war that became known as the Dance of the Dragons. 




A Game of Thrones

Fire & Blood

George R.R. Martin

illustration: Doug Wheatley

https://georgerrmartin.com/

There's a lot more to it than that, of course, and we're here to deep-dive into everything we know so far about the Game of Thrones prequel. It's worth noting that we will also be discussing the other, canceled prequel series, as well as rumors that a show based on Tales of Dunk and Egg novellas is in development.

House of the Dragon has been in development for several years,” Martin wrote on his blog in response to news of the series pickup. 

“It was actually the first concept I pitched to HBO when we started talking about a successor show, way back in the summer of 2016.”

The prequel is expected in 2022. 




Education: 

play and a prequel? Wow! Two interesting themes to include into your lessons - remote learning or in-person lessons.


  • The Narration : George R.R. Martin prequel

Based on the bestselling fantasy book series by George R.R. MartinGame of Thrones epic story of treachery and nobility set on "the land of Westeros, where summers and winters can last years, and only the lust for power is eternal".

American author and screenwriter of fantasy, horror, and science fiction, George R. R. Martin is best known for his epic fantasy series A Song of Ice and Fire.

Martin's work has been described as having "complex story lines, fascinating characters, great dialogue, perfect pacing" by literary critic Jeff VanderMeer.

As I wrote, a Narrative text lets us know something. It tells us what happened. It tells us a story. Our students love to hear narrations.

They strain to hear the latest news about what happens over the week and they rush to watch the latest TV or streaming series that promise a good story! We know that! Look at Games of Thrones! It was a huge success.





Game of Thrones House of The Dragon 
Carice Van Houten as Melisandre
credits: HBO

Movies, TV and streaming series based on children and teen books are an attractive and enjoyable digital resources to motivate students to read at school or remote learning.

So, we can motivate young readers, presenting literary books trough movies, now streaming series or TV series due the Covid-19 pandemic. 

The bestselling inspired the popular HBO streaming saga Game of Thrones. And it was  the HBO series that inspired students to read the books. Movies or series offer teachers and students a nice captivating push! 

Some teen literature is difficult for the 'screen-generation' to read. Movies or TV series adaptation can help students to understand better those books, to appreciate and enjoy the book by having a different approach before... or after.

  • And what about theatre?


George R.R. Martin is doing a play about the Great Tourney at Harrenhal, an event mentioned in his A Song of Ice and Fire book series as I wrote.

The play is expected to debut in 2023 at Broadway in New York, the West End in London, and Australia.

Theatre in education is used to encourage effective learning in curricula. It calls for careful consideration of the audience's age and requirements in order to engage them and get the message across. 

It complements school curricula and illustrate the dynamic relationship between the performing arts and literature, history, science and world cultures. 

The idea of a high impact performance for a specifically targeted school audience became very popular. Because the audiences are small, students can be encouraged to participate through work in role and through debate. 

Of course, we are not all lucky to live in New York, London or Australia. But we can invite students to follow the news and the premiere. 

We can invite, I hope in 2023 an actor/ actress to have a conversation with about theatre and the art of acting with the students. 

And why not exciting workshops for young theater enthusiasts? 

The workshops will not only provide instruction on acting and theatre, but will help students build their public speaking skills and confidence by using more nontraditional, artistic teaching methods." 
If you and your students were not quite ready to exit the world of Westeros, here the two big reasons to come back to Game of Thrones. 
G-Souto
10.04.2021
Copyright © 2021G-Souto'sBlog, gsouto-digitalteacher.blogspot.com®

Game of Thrones prequel : The House of The Dragon & a play ? Yes ! Prepare your students bG-Souto is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.