Wednesday, March 8, 2017

Schools : Talking about International Women's Day : Three films on women's role !






Fable
credits:  Christian Schloe

"On International Women’s Day, let us all pledge to do everything we can to overcome entrenched prejudice, support engagement and activism, and promote gender equality and women’s empowerment."

 UN Secretary-General, António Guterres

To honour the achievements and contributions of women in the society, people across the globe celebrate International Women's Day on March 8 every year. 

It has been observed since the early 1900s and is now recognised each year on March 8. Is is not affiliated with any one group, but brings together governments, women's organisations, corporations and charities. 

The original aim – to achieve full gender equality for women the world – has still not been realised. A gender pay gap persists across the globe and women are still not present in equal numbers in business or politics. Figures show that globally, women’s education, health and violence towards women is still worse than that of men.
According to the World Economic Forum, the gender gap won't close until 2186.
  • Theme 2017
The theme of the Women's Day 2017 is: "Women in the Changing World of Work: Planet 50-50 by 2030.



The idea of this theme is to consider how to accelerate the 2030 Agenda, building momentum for the effective implementation of the new Sustainable Development Goals, especially goal number 5: Achieve gender equality and empower all women and girls; and number 4: Ensure inclusive and quality education for all and promote lifelong learning. The theme will also focus on new commitments under UN Women’s Step It Up initiative, and other existing commitments on gender equality, women’s empowerment and women’s human rights.


  • Google Doodle:






This International Women's Day, Google Doodle chosen to look to the past to celebrate some of the female pioneers who paved the way to where we are today.





Google Doodle Women's Day 2017 slideshow


Google slideshow Doodle features a little girl whose grandmother tells her the best bedtime story ever: the tale of her favorite historical heroine. The little girl then visits 13 remarkable women in her imagination, taking us along on a journey that spans centuries and circles the globe. 

Among these 13 women, we can find Sally Ride, American astronaut & the first woman in space; Ada LovelaceEnglish mathematician, writer, & the world’s first computer programmer; Suzanne LenglenFrench tennis champion who popularized the sport.


Films to explore at school: Women's role

  • 20th Century Women


20th Century Women 
Mike Mills, 2016

As educational resources to include into school curriculum on this Women's DayI would like to propose three films: 

20th Century Women. Director Mike Mills tells the story of his own mother, and other two young women from his childood; 

Suffragette. Director Sarah Gravon tells the foot soldiers of the early feminist movement, women who were forced underground to pursue a dangerous game of cat and mouse with an increasingly brutal State. 

Hidden Figures. Director Theodore Melfi, the story of a team of female African-American mathematicians who served a vital role in NASA during the early years of the U.S. space program.


Mike Mills’ autobiographical 20th Century Women is not just about the three women of his title, his own 55-year-old single mother Dorothea (Annette Bening) and the two younger women, Abbie and Julie (Greta Gerwig and Elle Fanning). 

Dorothea realizes his young son Jamie (Lucas Jade Zuman), now 15, needs more than just a mother to raise him, so she recruits Abbey and Julie to help out.





20th Century Women 
Mike Mills, 2016

Dorothea, his mother, is a free-thinking and independent woman, devoted to raising her son Jamie as a moral individual, but strangely determined not to take action against her unhappiness. Dorothea takes in boarders in her enormous southern California house, which is under continuous renovation, a girl and a man. Here the three women:

"Dorothea, born in 1924, Depression-raised, trained as a pilot in the second world war, the first draughtswoman in her architecture practice, but, sadly, too early a pioneer to make much difference."





20th Century Women 
Mike Mills, 2016

Abbey, a would-be photographer with a New Wave haircut, and Julie Jamie’s friend since kindergarten, halfway between worldly and bewildered, and the object of Jamie’s affection.

20th Century Women about  raising a kid by a single mother in the 70's. Could a single woman be a good mother when she has experienced the madness of the 60s and 70s? Does too much freedom kill freedom? 

Dorothea is concerned that she is no longer able to connect with her son. She asks Julie and Abbie to help raise him, stating that he will listen to them since he already has a good relationship with both.

By soliciting the help of two young women, a punk artist and a lovely neighbor, Dorothea hopes to offer Jamie the best education possible. Jamie later learns about his mother's plan and is embarrassed. 

  • Sufragette





Suffragette
Sarah Gravon, 2015






Sarah Gravon's Suffragette, a historic film about British historical period drama.  Women's suffrage in the United Kingdom, directed by Sarah Gavron and written by Abi Morgan, and stars Carey MulliganHelena Bonham CarterBrendan GleesonAnne-Marie DuffBen Whishaw, and Meryl Streep.






Suffragette
Sarah Gravon, 2015

History:

In early 20th century Britain, the cause of female suffrage was usually ignored by the press and dismissed by politicians. To gain support for their right to vote, suffragettes turned away from peaceful protest and embraced militant tactics that grew to include window breaking and arson. Their fight for equality, which escalated in violence in 1912 and 1913, is depicted in this film Suffragette

The movie shows historical figures and fictional characters interacting as they struggle to get women the vote. 

Six real-life suffragettes (plus one man) who either appear in Suffragette or whose stories are reflected in the film are:



British suffragette Emmeline Pankhurst, 1911
(1858 - 1928)
credits: Topical Agency/ Getty Images

Hannah Mitchell (fictional character Maud Watts); Emmeline Pankhurst (real-life character of Emmeline PankhurstEdith Ellyn and her husband ( in real-life couple who both supported female suffrage Barbara Ayrton Gould and her husband Gerald Gould)Edith Garrud; Emily Wilding Davison (real-life figure). 



Emily Davison/Natalie Press

Davison's death was a watershed moment for suffragettes. Their movement received worldwide attention and 6,000 women turned out for the funeral  - Suffragette even incorporates archival footage of women trailing behind Davison's coffin. Women and men were finally granted equal voting rights in the United Kingdom in 1928.



Suffragette 
Sarah Gavron, 2015

“When we spoke to the academics that consulted on the film they said they weren’t surprised that today it’s still hard to get women’s history taken seriously. It took a long time to get on the school curriculum ­– I wasn’t taught anything about it and later read a few lines at the bottom of a history book. I think it’s partly a symptom of inequality and the fact that these stories have been written out of our history.”

Sarah Gravon






“We’re half the human race,” Maud tells the inspector tasked with quelling the protest. “You can’t stop us all.”


  • Hidden Figures:




Hidden Figures
Theodore Melfi, 2016


Hidden Figuresthe story of a team of three African-American women mathematicians and scientists, Katherine JohnsonDorothy Vaughan  and Mary Jackson who served a vital role in NASA during the early years of the US space program. 




When asked to name her greatest contribution to space exploration, Katherine Johnson talked about the calculations that helped synch Project Apollo’s Lunar Lander with the moon-orbiting Command and Service Module. She also worked on the Space Shuttle and the Earth Resources Satellite, and authored or coauthored 26 research reports.

NASA

  • Education:
"The 21st century must be the century of women’s equality."

 UN Secretary-General, António Guterres

Three different films but very inspirational, based on real facts, real women,  pioneers women. 





Suffragette 
Sarah Gavron, 2015
Suffragette drama about the suffragette movement - inequality voting rights for women in the UK. 






20th Century Women about family and identity in US in the 70's. 





Hidden Figures
Theodore Melfi, 2016

Hidden Figures, based on the untold true story.

Three touching films based on pioneers women in different areas. I loved the three movies. Absorbing true stories of great women, their courageous, warmth and candor.

Three films we can easily include into school curriculum on Women's Day

Suffragette a group of women who fight for equal voting rights. The film does an important job in reminding us of this: a drama about human rights so recently and dearly won.





Suffragette 
Sarah Gavron, 2015

Suffragette is a reminder to girls who are casual about democratic gender equality that vote for women were not something that naturally evolved due to the ruling class’s innate decency. They had to be fought for.

20th Century WomenDorothea the first woman draughtsman in her architecture practice, too early a pioneer perhaps, free-thinking and independent woman, a single mother trying raise her son alone and helped by two independent women





20th Century Women 
Mike Mills, 2016

20th Century Women about  raising a kid by a single mother in the 70's. Could a single woman be a good mother when she has experienced the madness of the 60s and 70s? Does too much freedom kill freedom? 

Dorothea is concerned that she is no longer able to connect with her son. She asks Julie and Abbie to help raise him, stating that he will listen to them since he already has a good relationship with both.

By soliciting the help of two young women, a punk artist and a lovely neighbor, Dorothea hopes to offer Jamie the best education possible. Jamie later learns about his mother's plan and is embarrassed. 




Hidden Figures
Theodore Melfi, 2016

Hidden FiguresThe story of a team of African-American women mathematicians and scientists, Katherine JohnsonDorothy Vaughan  and Mary Jackson who served a vital role in NASA during the early years of the US space program. 





Hidden Figures
Theodore Melfi, 2016

Teachers will explore the three films on their own way, by preparing thematic activities previously. 

Level: Junior High School: +12 years-old.

Curriculum: Cross-curricular




credits: UNESCO









Resources:



Throughout history, women have made extraordinary contributions to their societies. Some are well known, some less so, but all have been trail blazers. 

The discussion of new discoveries and a better understanding of the role of women in many different areas of study such as humanities or scienceand how these ideas and findings can lead to new markets for humanities and science knowledge are important aims. 

Constantly evolving education at all ages and levels in our ever-changing world is crucial. 


"UNESCO statistics have shown that women are currently four times less likely than men to master digital skills, even though these skills will be at the centre of future societies."

Audrey Azoulay, Director-General UNESCO

"Equality also lies in ridding the media and collective imagination of prejudice by highlighting the women scientists, artists and politicians who are moving."

UNESCO Former Di
rector-General, Irina Bokova


G-Souto

08.03.2017
update: 08.03.2020
Copyright © 2020G-Souto'sBlog, gsouto-digitalteacher.blogspot.com®
Creative Commons License
Schools : Talking about International Women's Day : resources bG-Souto is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.


Wednesday, March 1, 2017

Éducation : Ma Vie de Courgette : les enfants en péril : film, livre & jeu !




Ma-vie-de-courgette.jpg

Ma vie de Courgette
Claude Barras, 2016
https://www.allocine.fr/

Ma Vie de Courgette, du réalisateur suisse Claude Barras offre un poignant film d’animation qui a déjà séduit les cinéphiles de tous âges.
Ma Vie de Courgette est une production franco-suisse entièrement réalisée en stop motion, une technique héritée du cinéma où les objets sont très légèrement déplacés entre chaque prise de vue. 
Ovationné à Cannes, Annecy ou Angoulême, parmi beaucoup d'autres, Ma vie de Courgettefilm d'animation, dépeint avec poésie le quotidien d'un orphelinat.



Autobiographie d'une Courgette
Giles Paris
http://livre.fnac.com/
Le livre:
Le film est une adaptation du roman de l'écrivain français Gilles Paris paru en 2001 (Plon) et intitulé Autobiographie d'une courgette (Poche, 2003).  

Le livre raconte le chemin vers la résilience d'un petit garçon qui perd sa mère, de sa nouvelle vie au foyer pour enfants à sa première histoire d'amour.
"J'ai écrit cette histoire sous forme de nouvelle à 14 ans. Puis je l'ai reprise pour en faire un roman bien plus tard, grâce à une année passée à observer le quotidien d'une maison d'accueil près de Fontainebleau, ce qui m'a permis de crédibiliser le récit." 
Gilles Paris
Film d'animation:

Courgette, héros du premier long métrage d'animation de Claude Barras, venu sur scène récupérer 'le Valois de diamant', un prix qui est une rampe de lancement idéale pour l'histoire d'un enfant de 10 ans placé dans un orphelinat après le décès de sa mère. Un projet au destin mouvementé, dont l'origine remonte à près de quinze ans.  







Ma vie de courgette
Claude Barras, 2016

Résumé:

Icar/'Courgette' a neuf ans et vit avec sa mère alcoolique, qui meurt dans un accident. Il est envoyé dans un foyer pour enfants où, malgré des débuts difficiles, il s’intègre peu à peu. Au Foyer des Fontaines où il arrive, Courgette va faire la connaissance d'autres enfants un peu comme lui, parfois durs au dehors mais tendres à l'intérieur. Avoir une bande de copains, parler de la vie et faire des blagues, il y en a des choses à découvrir et à apprendre. Les choses vont aller en s’améliorant avec l’arrivée d’une nouvelle fille, Camille. Et pourquoi pas, même, être heureux!



Coproduit par la RTS, le long métrage d'animation de Claude Barras Ma Vie de Courgette (My Life as a Zucchini, traducation en anglais) fut sélectionné aux Oscars 2017 dans la catégorie du Meilleur Film d'Animation.
Il a aussi fait partie de la vingtaine de films sélectionnés pour la Quinzaine des Réalisateurs au Festival de Cannes 2016





Ma vie de courgette
Claude Barras, 2016
Il a rencontré un grand succès auprès des festivaliers et des critiques de cinéma. Récemment, il a remporté le prix du Meilleur film d'animation de l'année par l'Académie européenne du cinéma aux 29e Prix du cinéma européen à Wroclaw, en Pologne. 

Il a aussi reçu le Valois de diamant du 9e Festival du film francophone à Angoulême, en France. 
Il a également remporté le Cristal du long métrage du Festival international du film d'animation d'Annecy, aussi en France. Sorti sur les écrans romands en octobre 2016.


Claude Barras a fait appel à la scénariste française Céline Sciamma, qui s’est inspirée d’un roman populaire. Raconté entièrement du point de vue de l’enfant et joué par de jeunes acteurs non-professionnels, le film est d’une sincérité et d’une drôlerie désarmante.

Céline Sciamma vient de gagner le César de Meilleure Adaptation au dernier palmarés Les Cesars 2017.





Ma vie de courgette
Claude Barras, 2016
https://oscar.go.com/nominees/
"Pas un détail n’est ignoré dans ce magnifique film d’animation, qui est le fruit de deux années d’un travail acharné par une équipe de plus de cent personnes. Il en résulte une oeuvre délicate et authentique et une histoire édifiante sur l’innocence et la résilience des enfants."
Acclamé par la critique et le public, Ma vie de courgette, "sorte de conte de fées à l'envers, ce roman écrit à la troisième personne est un mélange de naïveté, de tendresse et de sincérité. En avançant avec un humour délicat dans ce monde de l'enfance malheureuse, Gilles Paris parvient à se glisser dans la peau de Courgette, le laissant ainsi parler, pleurer et rire, sans duperie ni afféterie."





Education:

J'aimerais revenir à mon billet Exploring Animated Movies in Education, cette fois-ci, a propos de ce film qui parle d'enfants qui ont souvent une vie pas facile. 


Ma vie de Courgette est un film pour enfants et adultes. On se laisse entraîner par 'Courgette', avec sa tête de marionnette, son drôle de surnom et ses grands yeux ronds.


Icare'Courgette' n'a pas la vie des autres petits garçons. Après avoir tué, par accident, sa mère, alcoolique et violente, il échoue dans un foyer d'enfants maltraités pour apprendre à être heureux. 



'Courgette', c'est un surnom bizarre, mais on y tient quand c'est notre mère qui nous l'a donné. Au foyer où il arrive, 'Courgette' fait la connaissance d'autres enfants un peu comme lui, parfois durs au dehors, mais tendres à l'intérieur. 

Dans cet apprentissage de la vie, voire du bonheur, les enfants découvrent l'amitié et même l'amour. 


Ma vie de courgette est sans doute une ressource numérique extrêmement riche sur le point de vue apprentissage de vie et très intéressante point de vue pédagogique. Il y en a beacoup à exploiter dans la classe.


  • Mes pensées:

J'aime les films d'animation, j'en suis addict. Je les présente assez souvent comme ressources pédagogiques concernant des court-métrages ou longs métrages d'animation. Je les glisse souvent dans mes cours. Et les résultats auprès des étudiants sont magnifques. Ça donne une allure fraîche, créative, dynamique aux programmes scolaires.

C'est vrai que la plupart du temps, je présente ces ressources numériques en anglais, mais il n'y en a pas mal en français. 

Enfin, je me souviens pour l'instant des derniers, Souvenirs de Marnie; Tout en haut du monde; L'Ours Montagne; Le Petit Prince, entre beaucoup d'autres. Davantage en anglais.





Ma vie de courgette
Claude Barras, 2016
https://oscar.go.com/nominees/

Adapté du roman de Gilles Paris, Autobiographie d'une Courgette par Céline Sciamma, le film aborde, à travers des images douces et poétiques de vrais problèmes de l'enfance.

Thèmes:

  • Le droit de garde, 
  • Le viol, 
  • La prison 
  • Les expulsions, 

Les traits si expressifs des enfants et le charme dégagé de 'cette petite perle d'animation' valent plus qu'un coup d'oeil de la part des grands. Les grands ne manqueront pas d'avoir, rieuse et complice, la larme à l'oeil !

Infos +

'Courgette' s’appelle Icare, mais quand il arrive dans le foyer où se situe l’essentiel du film, il ne lui reste de sa mère (morte) que ce surnom, auquel il s’accroche désespérément. 

Les séquences d’ouverture montrent brièvement la vie commune et morne d’une femme alcoolique et d’un petit garçon rêveur. 


Ma vie de courgette conte l'histoire de 'Courgette', un vaillant petit garçon qui se croit seul au monde, quand il perd sa maman. 
Mais c'est sans compter sur les rencontres qu'il va faire dans sa nouvelle vie dans un foyer pour enfants. Ses nouveaux copains, Simon, Ahmed, Jujube, Alice et les autres ont tous une histoire aussi dure qu'ils sont tendres."

Les personnages sont des figurines aux grands yeux ronds, animées image par image. Les décors semblent avoir été bricolés en classe par des enfants au goût et à l’imagination extraordinaires.







Ma vie de courgette
Claude Barras, 2016
https://oscar.go.com/nominees/


Et puis il y a cette fille, Camille. Quand on a 10 ans, avoir une bande de copains, tomber amoureux, il y en a des choses à découvrir et à apprendre. Et pourquoi pas, même, Ãªtre heureux… pas vrai?


Ce qui arrive aux enfants est terrible, en commençant par la mort de la maman de 'Courgette'. 

Ce qui suit, le passage par la police, le voyage jusqu’au foyer, l’arrivée dans un milieu inconnu, est montré avec une gravité qui évite quand même la pesanteur grâce à l’animation. 

Ces petits enfants pourraient habiter 'un pays imaginaire, avec des arbres en barbe à papa et des voitures volantes', mais ce sont de vrais enfants qui souffrent:

  • Une petite fille qui attend le retour de sa mère expulsée, 
  • Une autre qui a été violée par son père, 
  • Un fils de détenu. 

Le scénario joue sur la compréhension qu’ont les enfants (ils ont moins de 10 ans) de ces situations. 

Le spectateur adulte les déchiffrera facilement, mais, dans la salle de classe, les plus petits en feront l’apprentissage, à l'aide de leurs professeurs.






Ma vie de courgette
Claude Barras, 2016


Sur le film:

Si l’on n’oublie jamais qu’il s’agit d’histoires qui pourraient Ãªtre vraies - les enseignants connaissent souvent de vraies histoires de vie de quelques jeunes étudiants - c’est aussi grâce au soin qui a été porté à la mise en scène des voix. 






Ce sont de vrais enfants (et non pas des acteurs qui parlent comme si…) que l’on entend. Les acteurs adultes prennent le même naturel.

La musique de Sophie Hunger parfait cet alliage de réalisme et de rêverie.


  • Sujets difficiles:

Ce serait dommage de se priver de ce bel instantané du cinéma d’animation sous prétexte qu’il ose aborder des sujets difficiles:

  •  La mort, 
  • La solitude,
  • Le besoin de se composer une famille.

Ce film d'animation, Ma vie de courgetteon peut l'introduire dans plusieurs disciplines, Ã  traiter les notions à étudier en cours, de l'enseignement primaire à la voie professionnelle (Multimédia).

N'oubliez le livre. Ce sera très motivant pour les étudiants de connaître le livre et le film. Choisissez ce que vous préférez étudier avant. 

Jeu VR mobile:

Ah! Oui. Il y a en plus un jeu VR mobile. Wow!



  • Jeu VR mobile:

Watchout!, un jeu VR mobile inspiré du filmWatchout! est un jeu VR mobile inspiré par la série de jeux vidéo ‘Lemmings’ et librement adapté du film d’animation Ma Vie de Courgette


L’objectif: 

Gérer un groupe de jeunes marionnettes survoltées et les empêcher de détruire le décor du plateau de tournage avant le retour des animateurs.






screenshot:Watchout VR game

Téléchargement gratuit sur:

Langue: Anglais

Dispositifs mobiles:

  • iPad
  • iPhone
  • smartphone

Langues: 

Français; Anglais;

Disciplines: Langues (Français LM, LE, Anglais LE); Arts; Multimédia (Vocationnel)

Niveau: Tous les niveaux à partir de 6 ans (à consulter la norme PEGI)

Ressources pour enseignants:

  • Making of:





Dossier fiction consacré à Ma vie de Courgette:

Ma vie de courgette, un film d'animation en stop-motion de Claude Barras

Ma vie de courgette

Ma vie de courgette
Claude Barras, 2016


  • Quelques pensées:

On est scotché ! Vous voulez plus quoi? De la créativité et de la motivation! Notre imaginaire, et notre créativité ne nous quittent jamais quand on est enseignants.

Et nous faisons progresser nos élèves, pas seulement penchés sur les contrôles, mais surtout et aussi sur les compétences que se libérent et valorisent avec l'imagination. Nos élèves, souvent réputés "difficiles", s'expriment et évoluent plus librement quand on les motivent avec créativité et des ressources numériques si charmantes comme Ma vie de courgette.

Avec le numérique, l’introduction d’autres outils pédagogiques dans les programmes d’enseignement, notamment des films, est devenue quasiment incontournable. 

Nous voulons enseigner et améliorer les systèmes scolaires 'classiques', pour bien renforcer la présence du numérique Ã  l’école, et aider à former des citoyens qualifiés dont nos sociétés ont de plus en plus besoin.

Dès lors, enseigner partant d’un film ou d'un court-métrage d'animation doit donc une pratique courante, ludique et passionnante, pour les deux publiques, étudiants et enseignants.

Puissant moyen de communication, les films, dans le cas, les films d'animation, deviennent des ressources éducatives pédagogiques exceptionnelles, en se fixant comme objectif principal d'engager les étudiants à devenir des apprennants actifs, et pas des simples téléspectateurs. 

Donc il faut bien une préparation au préalable, selon le niveau âge/enseignement, ansi que des activités suplémentaires.

Ce film d'animation motivera vos étudiants à apprende d'autres réalités de vie d'enfants. Et même la réalité de quelques étudiants leur apprenant à vivre mieus leur propre vie famille.

Et inspirera les étudiants Arts/ Multimédia (voie professionnelle, multimédia, designer, musique) à créer leurs nouveaux projets.

La créativité et la drôlerie du réalisateur et de toute son équipe ont donné une touche poétique, comme 'grands enfants'.

G-Souto

01.03.2017
Copyright © 2017G-Souto'sBlog, gsouto-digitalteacher.blogspot.com®
Creative Commons License
Éducation : Ma vie de courgette : les enfants en péril : film & jeu bG-Souto is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.