Showing posts with label languages teaching and learning. Show all posts
Showing posts with label languages teaching and learning. Show all posts

Tuesday, July 17, 2012

Holiday time? No! What about creativity?






Holiday time for schools is here for all over the world for primary and secondary schools.

Last post, I wrote about a wonderful opportunity for cultural holidays: Festival das Artes: férias culturais?

During July and August, I will write about some subjects that could interest you for the next school season.

Well, we know that a teacher is never on holiday time, completely. After some days off on the beach or travelling a little, a teacher is always thinking about some new ideas, here and there, to surprise the students next school season.

Yesterday, I found on the web, an interesting video that we could share with our students in Secondary education or Further education. 

But, first let me ask you: Do your students know Neil Gaiman the English writer of comics, books and much more? Let's see.




Neil Gaiman

Let me introduce Neil Gaiman by himself! Bestselling author Neil Gaiman has long been one of the top writers in comics, and also writes books for readers of all ages. 

He is listed in the Dictionary of Literary Biography as one of the top ten living post-modern writers, and is a prolific creator of works of prose, poetry, film, journalism, comics, song lyrics, and drama. 

First time I talked about Gaiman to my students, it was about CoralineThe tale of the lonely girl who discovers an alternate world where her ‘other mother and father’ live has been turned into a graphic novel and a film

We went to the movies, and later, in the classroom, we read the book studying the Narrative text and analyzing both (the novel and the film) in English curriculum.

Students might listen an excerpt of the book on mp3 version.


Level: k12 ; high junior education.




Coraline's 10th Anniversary
Neil Gaiman
illustration: Chris Riddel

Now it's Coraline's Tenth Anniversary (here's the UK's 10th Anniversary edition).

“I don't want whatever I want. Nobody does. Not really. What kind of fun would it be if I just got everything I ever wanted just like that, and it didn't mean anything? What then?” 

Coraline

Celebrating ten years of Neil Gaiman’s first modern classic for young readers, this must-have anniversary edition is enriched with a brand-new foreword from the author, a reader’s guide, and more. 

Available e-book format. The Coraline 10th Anniversary edition can be read online here





Stardust
Neil Gaiman
https://www.neilgaiman.com/

Another book by Gaiman, Stardust (young people literature) that we studied in Languages curriculum. 

Students read the novel and I displayed the video in the classroom

"A twisting wondrous tale of full magic."

Chicago Tribune (2007)

Level: high junior school; secondary education.

Your students can listen chapter 1 of Stardust on mp3.





Chu's Day
Neil Gaiman
Illustration: Adam Rex

Now, Neil Gaiman is writing for little kids. Chu's DayChu's Daythe story of a little panda with a very big sneeze, illustrated by Adam Rex, is a book for very small children. It'll be published on January the 8th 2013. 

Level: Kindergarten



Neil Gaiman and his first book for children
Chu's Day
https://www.neilgaiman.com/works/

"Chu's Day is the first book I've ever written for really little kids. Ones who cannot read. Ones who can only just walk. Those ones. I hope that they like it, or at least, that they love Adam Rex's amazing illustrations."

Neil Gaiman

Finally, about the video I told you at the  begining of this post. At the University of the Arts in Philadelphia, author and comic book writer Neil Gaiman shared some "secret freelancer knowledge" that all kinds of writers, editors and freelance workers can use. And of course, young people beginning a career. Watch it below:



Wow! Such an inspirational speech!  If you have some creative students - and we all know that we have a lot of creative young people in our schools - you need to share this utterly inspirational and captivating speech.

Level: Secondary education; post-secondary education; vocational education; Arts.

"You can be as creative as you need to be to get your work seen: Youtube or the web and what comes up after Youtube and the web  can give you more people watching than television did.
(...)

Be wise because the world needs more wisdom and if you can not be wise pretend to be someone who is wise and just behave as they would.

And now go and make interesting mistakes, make amazing mistakes, make glorious and fantastic mistakes, break rules live the world more interesting because you're being here.

Make good art."

Neil Gaiman

G-Souto

17.07.2012
Copyright © 2012G-Souto'sBlog, gsouto-digitalteacher.blogspot.com®

Licença Creative Commons
Holiday time? No ! What about creativy ? bG-Souto is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

References:

Credits video The University of the Arts (Phl)

Neil Gaiman website

Coraline - the movie

Monday, June 27, 2011

Reading Harry Potter on web 2.0 ?

Well, after a short break, here I am! Oh! I know, I know, everybody has already the fresh news about Pottermore since last June 23.

Ok! But I must finish my idea about the subject. And most of all reinforce the importance of Harry Potter books in the Literature curriculum in middle school.




Fans of JK Rowling's "Harry Potter" saga waited expectantly for the announcement the author promised to make on June 23. 
Rowling announced via a web video that she will be opening Pottermore, an online website for fans that she described as "an online reading experience unlike any other." So, Rowling said this is her way of thanking her fans.
"Harry's fans remain as enthusiastic and inventive as ever," she says in the video. "



JK Rowling shows shows some children the new Harry Potter website
It's true! Fans remain as entusiastic as ever. We could see it with the number of fans in the very first minutes in the accounts on Twitter and on Facebook.
According to Rowling's announcement, the Harry Potter story will be available on Pottermore, but it will be built and shaped by the readers.
The website will also be the exclusive place to buy digital audio books and e-books of the "Harry Potter" series.
"The digital generation will be able to enjoy a safe, unique online reading experience built around the ‘Harry Potter' books." 
JK Rowling (in the video)

So, Harry Potter just got a new home, right? But the most important! JK Rowling will lead her readers to a new stage in the evolution of reading: web 2.0.
This is the biggest new! And the fantastic one! It's the first time that Harry Potter novels will be available in ebook formats. 
Rowling has indicated that the books will be DRM-free and will be available for all ebook devices including Kindle and iPad. 

We don't know yet how exactly this is going to work, but let's wait.
JK Rowling shows off too that Pottermore site which will not only have new material, but will be only place selling digital downloads of novels.





Well, I can assure that the "Harry Potter mania" brought enormous number of new readers in the Languages courses in the school, since we as educators understood the importance of reading the Harry Potter books in the curriculum of Languages and Literature.
"Harry Potter's Saga by J.K. Rowling, Lord of the Rings Trilogy by J.R.R. Tolkien, and many others, give the chance to teach and learn Literature in a complete different way. The final result is always the best! And the list is enormous!"


And it's true, too! Students are inventive! I do remember the first digital generation that I called the 'Harry Potter Gen' (2000-2002). I had the very first readers of Harry Potter  first book - Harry Potter and the Philosopher Stone in  my classroom.


Rowling managed to get a large swath of young people reading books at a time when it looked as though they weren't going to be reading anything.
Students (12-15 years) in my school, a high junior school, read 'compulsively' Harry Potter books, they went to the cinema watch the last movies of Harry Potter and they created fantastic projects in my lessons Languages & literature (native language, foreign language).



They were so inventive and contagious that I have been a fan myself, reading the books in the classroom and creating new 'different' activities online for the first time to support my curriculum in school, on this level of teaching and learning.
My students were the first "Digital Gen" working and learning online, in Portugal (2001-2002). I teach blended learning since this very moment. 

I think it was one of first 'movement' in Secondary education perhaps in the European countries. I'm almost sure! Some European educational networks as My European School and EduFLE.net published my website (2002) and my educational blogs (2005). 

The website Kidzlearn Lugares & Aprendizagens was distinguished at the final  of Global Junior Challenges (up-to 15), Rome 2004.



JK Rowling 
Photo: Kim Rune, Fyens Stiftstidende | AP 2010
The importance of JK Rowling as a writer was recognized when she winned the new Danish award, the "Hans Christian Andersen literature prize", in 2010. His work was of that rare order that seems to transcend authorship," and praising Andersen's "indestructible, eternal characters."


The new prize is distinct from the Hans Christian Andersen medal, sometimes dubbed the "Nobel Prize for children's literature". 


For me, the important side of pottermore.com is that: It brings the students  on a free and collaborative digital reading! 


"This site is a fantastic way for fan creativity to continue. It's amazing for me to be creative in this medium, which didn't exist back in 1990."


JK Rowling

Rowling's explanation of it is vague. However, if it somehow involves immersing the students in the stories digitally, then I am very glad.




The Pottermore website will not open officially until October. Fans can return to the website on July 31 wich coincides with Potter's birthday in the books and follow the  owls over the ensuing months...
"So I'd like to take this opportunity to say thank you, because no author could have asked for a more wonderful, diverse and loyal readership."

JK Rowling


G-Souto

27.06.2011
Copyright © 2011G-Souto'sBlog, gsouto-digitalteacher.blogspot.com®

Credits: video JK Rowling

Licença Creative Commons
Reading Harry Potter on web 2.0 ? by G-Souto is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported License.