Sunday, October 5, 2008

International Year of Languages




« Les langues sont en effet essentielles pour l'identité des groupes et des individus, et pour leur coexistence pacifique. Elles constituent un facteur stratégique pour la progression vers un développement durable, et pour une articulation harmonieuse entre le global et le local...(...)

Directeur général de l'UNESCO 

Em 16 de Maio 2007, a Assembleia Geral das Nações Unidas proclamou 2008 - Ano Internacional das Línguas.

"Languages are indeed essential to the identity of groups and individuals and to their peaceful coexistence. They constitute a strategic factor of progress towards sustainable development and a harmonious relationship between the global and the local context.

They are of utmost importance in achieving the six goals of education for all (EFA) and the Millennium Development Goals (MDGs) on which the United Nations agreed in 2000."

Director-General  of UNESCO 

As questões de língua sendo prioridade no mandato da UNESCO dos  domínios da educação, das ciências, das ciências humanas e sociais, da cultura bem como da comunicação e da informação, a Organização  foi nomeada organismo responsável pela celebração deste acontecimento.

(tradução livre)

Middle school classrooms 6th F-G-H celebrate simultaneously "European Day of Languages" and "International Year of Languages", in Portuguese curricum (native language)

 
    Celebrating linguistic diversity, plurilingualism, lifelong language learning

« Le premier instrument du génie d’un peuple, c’est sa langue » 

16.05.2007

É fundamental que os adolescentes se sintam empenhados nos grandes movimentos plurilingues mundiais. 

A identidade linguística é uma das principais riquezas patrimoniais, e compreender esses valores faz parte da sua educação para a Cidadania. 

Abre-se assim a sala de aula às aprendizagens ligadas não só ao domínio das competências da língua materna mas também das línguas estrangeiras, para uma vida activa mais igualitária.

As actividades desenvolvidas, contribuirão certamente, para o sucesso de mais um "Dia Europeu das Línguas". E estão inscritas aqui

Naturalmente, os alunos portugueses tiveram menos tempo para as preparar, dado que a maioria dos colegas europeus já estão em aulas desde os primeiros dias de Setembro! No entanto, pude constatar que o seu entusiasmo não foi menor! Todos os anos participam, como poderão constatar aqui

Agora, aprestam-se a desenvolver diferentes actividades para a celebração do "Ano Internacional das Línguas".

"La date du 21 février 2008, neuvième édition de la Journée Internationale de la Langue Maternelle, revêtira dans ce contexte une importance toute particulière, et constituera une échéance particulièrement propice au lancement d’initiatives pour la promotion des langues."

Mr. Koïchiro Matsuura
05.11.2007

 
G-Souto
 
05.10.2008
Copyright © 2008G-Souto'sBlog, gsouto-digitalteacher.blogspot.com®

No comments: